176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to French (Canada) Translation (BH)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Dec 1, 2010
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Nov 30, 2010
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: Not Sure
  • Hrs/wk: Not Sure | Duration: Not Sure
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

The following Text will need to be translated from English to French (Canada). These translations are case sensative, please translate exactly as show.

1. Natural Conditioner with Biotin

2. Phase II

3. Thicker Fuller Hair Naturally

4. Directions for Phase II [Conditioning]:

5. Always Shampoo first with Biotene H-24 Natural Shampoo Phase I, as these products have been formulated to work as a complete hair maintenance program. Massage small amount of Conditioner through your hair. Rinse. Follow with Biotene H-24 Scalp Emulsion Phase III.

6. Ingredients: Deionized Water, Aloe Vera Gel*, Cetyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Behentrimonium Chloride, Stearalkonium Chloride, Cetearyl Alcohol, Biotin, Niacin (Vitamin B3), Panthenol (ProVitamin B5), Hydrolyzed Keratin, Hydrolyzed Collagen, Glycerin, Palmitoyl Oligopeptide, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Retinyl Palmitate (Vitamin A), Coltsfoot Extract, Yarrow Extract, Rosemary Extract, Sage Extract, Nettles Extract, Birch Leaf Extr...

Sign in or Register to see more

Job ID: 22109245
 
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Canada  |  
Winner
I am a certified and very experienced English-French and French-English freelance translator/copy editor with 3 university degrees, and I have...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 22109297  |  Submitted: Nov 30, 2010 20:15 ET 
$27.40/hr
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »