The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
Web content translation project:
We will provide you with an Excel spreadsheet with a list of words and phrases in English that are used on a media website. You will need to translate each word or phrase into native German (please specify in your bid your German dialect expertise) on the same row as it appears. There are a total of exactly 2,370 words as counted by my word processor.
Your translated German will include all accents and punctuation as grammatically required (UTF8).
Worksheet translation example:
English -----> German
phrase 1: Funny Videos ----> (your answer goes here)
phrase 2: Browse by category -----> (your answer goes here)
There will be about 350 phrases like these, with some being longer full sentences or paragraphs. Everything is related to a media website. As mentioned before, there will be exactly 2,370 words to translate.
- Follow instructions precisely
- Native Professional German translator
- Microsoft Exc...
Sign in or Register to see more