176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English-German translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jan 15, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Nov 23, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I require help to translate a 20 page ezine from English to German. The subject is dentistry so a technical understanding would be helpful but it's not essential as the client will be checking it over prior to publication. Word count still to be finalised as not all pages will be filled with text. Translation to be completed by the first week of January.

Sign in or Register to see more

Job ID: 35438009
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Germany  |  
I am a native German speaker with excellent English skills.I am a self-employed Sales Executive and I am looking for a second job. I have done...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35732211  |  Submitted: Dec 4, 2012 04:53 ET 
Proposal SEALED

 Ireland  |  
I am a native German with a certified translation degree in English - German, work experience abroad living in Dublin for one year as well as in...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35643320  |  Submitted: Nov 30, 2012 10:50 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am an attorney licensed in the State of Minnesota who supplements my legal practice with Foreign Language work including document review and...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35562912  |  Submitted: Nov 27, 2012 23:02 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
- Professional translations from English into German for industry and individuals. - Proofreadings and text editing of documents translated by...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35508750  |  Submitted: Nov 26, 2012 09:25 ET 
Proposal SEALED

Sven P.      
Sven P.'s identity has been verified.  Learn More
 Germany  |  
Native German with 3 years of abroad experience in United States and Ecuador. After a short period of about 4 months I was able to establish a...
7
  |  
 5.0   |  $1,764 Earnings   |  17 Jobs
Bid ID: 35507312  |  Submitted: Nov 26, 2012 08:30 ET 
Proposal SEALED

 Finland
As Native Finnish and German speaker with fluent English language skills I offer high quality services, whether it concerns translations,...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35495406  |  Submitted: Nov 26, 2012 00:18 ET 
Proposal SEALED

Wolfgang Wilhelm Ulrich      
Wolfgang Wilhelm Ulrich's identity has been verified.  Learn More
 Philippines  |  
I'm a German tax clerk who lives now since 2011 in Manila and works as an author/writer. I already wrote and published several ebooks and I write...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 35493223  |  Submitted: Nov 25, 2012 22:15 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
I am a native German speaker and I studied anglistics in university. I have a fluent German language. I graduated with the highest achievable...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35472636  |  Submitted: Nov 24, 2012 19:05 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan  |  
We are Highly Competent Team of Qualified, Experienced & Native Language Professionals. We provides: High-quality translations at extremely...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  31 Jobs
Bid ID: 35469793  |  Submitted: Nov 24, 2012 14:42 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Winner
Native German, living in Florida, USA, for over 17 years. Graduated from European Language School in Dortmund, Germany, for International Business...
7
  |  
 4.9   |  Private   |  68 Jobs
Bid ID: 35453697  |  Submitted: Nov 23, 2012 17:30 ET 
$289.12

 Pakistan
"Trust men and they will be true to you; treat them greatly and they will show themselves great" .Ralph Waldo Emerson Translations 24/7 English...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35452357  |  Submitted: Nov 23, 2012 15:52 ET 
Proposal SEALED

Kirsten K.      
Kirsten K.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
My job credentials include German-English interpretation for the press at international sporting events and translations for translation companies...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  29 Jobs
Bid ID: 35452266  |  Submitted: Nov 23, 2012 15:46 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Bilingual German/French French+German physics degree Good proficiency in English+Spanish I have a French degree of physics and a German one. I...
8
  |  
 4.9   |  $2,724 Earnings   |  7 Jobs
Bid ID: 35449746  |  Submitted: Nov 23, 2012 13:28 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »