Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English > Kyrgyz
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job canceled.

Jul 11, 2012

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Tue, Jul 10, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

The job consists in translating these two strings from English to Kyrgyz.
I need this asap so please bid if you can do it in the next few hours.
Pay is 0.04 euro per word, 37 words.

Sincerely, Maia Hariton

Here is what I need translated:

"Cookies & Similar Technologies

Our Use of Cookies

The term "Cookies" should not be translated, but the remainder of the strings need to be translated. Can you let me know if you can get a translation of these?"

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English, translation
Job ID: 31847438
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 India  |  
Holder of Masters Degree in Translation and Interpreting from Durham University - UK - Native speaker of Enslish - Bachelors degree in Spanish..
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31860953  |  Submitted: Jul 10, 2012 22:50 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »