176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Italian translation for classical music website (20000 words)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Web Content

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Bidding period extended.

Sep 8, 2012

Bidding period extended.

Sep 1, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Aug 18, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We are looking for an Italian native speaker to translate a document of approximately 20000 words from English into Italian. The translated content will be published on our website, which promotes classical music and opera performances.
The text to be translated contains:
- descriptions of classical music events, including programs and artist descriptions.
- descriptions of event venues.
Preference will be given to translators with experience writing/translating SEO-friendly and consumer-friendly texts, ideally with knowledge of classical music and opera.

The potential translator will first receive a 500-word text. The translation will be revised by Classictic and the full assignment will follow if the quality of the initial translation is approved by our proofreaders.

Please place a bid with your price per word.

Sign in or Register to see more

Job ID: 32834813
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Morena L.      
Morena L.'s identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
I like programming. That's all.
4
  |  
 5.0   |  $55 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 33558082  |  Submitted: Sep 15, 2012 07:48 ET 
Proposal SEALED

 Switzerland  |  
Founded in 2007 and ranked in Top3 globally in Translation Companies on Elance and Top50 in Design and Multimedia, Rent eBrains completed over 800...
9
  |  
 4.7   |  $25,279 Earnings   |  57 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 33529511  |  Submitted: Sep 14, 2012 03:12 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Graduated in 2008 in Translation and Interpreting with the best possible score (110/110 with honours), I also gained a Master's Degree in Marketing...
2
  |  
 5.0   |  $40 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 33478352  |  Submitted: Sep 12, 2012 09:46 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
English to Italian translations and Italian article writing.
1
  |  
 4.2   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 33409877  |  Submitted: Sep 10, 2012 08:58 ET 
Proposal SEALED

 Italy
I'm a native Italian and I live in Italy. I love English, I speak it fluently and I have a good knowledge of the language. I work in a library and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33375522  |  Submitted: Sep 8, 2012 16:03 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I was born in Switzerland,in the french part, and after 7 years I came to live in Italy, where I live now.At the age of 15, I started to learn...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 33369970  |  Submitted: Sep 8, 2012 10:07 ET 
Proposal SEALED

Simone G.      
Simone G.'s identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
Graduated in Italy with abroad experiences of study and travel.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33360541  |  Submitted: Sep 7, 2012 21:14 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I work full-time in a governative department of an Italian Ministry. I have done translations, interpreting and transciptions and I am very good at...
Skills: JFLT Nato
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33194048  |  Submitted: Sep 1, 2012 19:58 ET 
Proposal SEALED

Laura S.      
Laura S.'s identity has been verified.  Learn More
 France  |  
Italian language lessons and French/Italian, English/Italian translation.
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33145336  |  Submitted: Aug 30, 2012 14:29 ET 
Proposal SEALED

Leandro Gualario      
Leandro Gualario's identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
Student of the UniversitÓ Commerciale Luigi Bocconi in Milan, attending an undergraduate program in Finance. High level in Italia grammar, good...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 33138115  |  Submitted: Aug 30, 2012 09:35 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I live and work in Rome. I am a language teacher in the Italian secondary school and absolutely love writing. Recently I have started my personal...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33045317  |  Submitted: Aug 27, 2012 10:16 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Hi, I am an Italian native speaker. I have solid writing experience. As proofreader it is extremely important to me precision, attention and...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33001874  |  Submitted: Aug 25, 2012 06:14 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »