176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Portuguese Legal Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job canceled.

Nov 24, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Nov 23, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $40 - $55
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I have a seventeen page legal document needed to be translated into European Portuguese ~ additionally following this, I have a few more pages that need to be translated. (The other pages will be a new job).

I am needing a contractor with good translating skills in the legal field. This document and the other pages are pretty urgent and I would like to have them translated within the next few days, with this first document to be completed byTueday and the other documents by Thursday.

I look forward to hearing from you should you have the required skills.

Thank you.



Anrita

Sign in or Register to see more

Job ID: 35452954
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Isabel Loução      
Isabel Loução's identity has been verified.  Learn More
 Portugal  |  
I am a professional expert that can help you with business papers, economical and financial analysis, marketing research, marketing plans, business...
6
  |  
 4.6   |  $1,527 Earnings   |  5 Jobs
Bid ID: 35454293  |  Submitted: Nov 23, 2012 18:33 ET 
Proposal SEALED

Silvina P.      
Silvina P.'s identity has been verified.  Learn More
 Portugal  |  
Greetings! My name is Silvina Pestana, I am a native Portuguese. I have solid translation and writing experience since I worked as a translator in...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  46 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 35453496  |  Submitted: Nov 23, 2012 17:16 ET 
Proposal SEALED

 Portugal  |  
Freelance translator - Translation of marketing documents - 3500 words, - Translation of tourist leaflets from the city of Braga - 5000 words -...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35453492  |  Submitted: Nov 23, 2012 17:16 ET 
Proposal SEALED

 Portugal  |  
Creative writer with one fictional book already published. I can write in a variety of styles from novels to essays to small thematic articles....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35453284  |  Submitted: Nov 23, 2012 16:59 ET 
Proposal SEALED

 Portugal  |  
I'm committed to do MY PART in building a BETTER TRANSLATED WORLD. With over 8 years of solid translation experience in: HTML, PHP, XML, Video...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  13 Jobs
Bid ID: 35453273  |  Submitted: Nov 23, 2012 16:58 ET 
Proposal SEALED

 Pakistan
I bring more than 7 years' experience as a professional writer and editor to your project. A best-selling author and award-winning editor, I have...
1
  |  
 0.0   |  $60 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 35453222  |  Submitted: Nov 23, 2012 16:55 ET 
Proposal SEALED

 Brazil  |  
Native portuguese speaker, I have dozens of papers in English and in my native language. Law graduated, with experience in academic and legal...
2
  |  
 0.0   |  $30 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35453191  |  Submitted: Nov 23, 2012 16:52 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »