176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Spanish iPad app translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 27, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Jul 26, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We're a mobile security startup.


Source Language:
english

Target Language:
spanish

Length of the Document:
120 words

Target Audience:
end users

Desired Tone and Voice:
business

Sign in or Register to see more

Job ID: 32269810
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Mexico  |  
Spanish is my native language, and i'm very good at it (it has many grammar rules, so it's more or less complicated); therefore i will be able to...
4
  |  
 5.0   |  $33 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 32281910  |  Submitted: Jul 26, 2012 22:37 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
INVITED
English-Spanish translations are my speciality. I can translate general texts like : Files Articles Books Websites and blogs Audios and videos...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 32276919  |  Submitted: Jul 26, 2012 16:42 ET 
Proposal SEALED

Charles S.      
Charles S.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
For me, translation is a wonderful blend of art and science, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  124 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 32274146  |  Submitted: Jul 26, 2012 14:48 ET 
Proposal SEALED

 Guatemala  |  
WE ARE A SMALL TEAM OF TRANSLATORS, WRITTERS, WEB DEVELOPERS AND VIRTUAL ASSISTANTS. WE ALSO HAVE A PUBLISHING COMPANY AND AN ONLINE MARKETING...
7
  |  
 4.9   |  Private   |  52 Jobs
Bid ID: 32272138  |  Submitted: Jul 26, 2012 13:26 ET 
Proposal SEALED

Jorge Herran      
Jorge Herran's identity has been verified.  Learn More
 Peru  |  
I am a Professional Native Spanish-Speaking Translator and a certified member of the Certified Translators and Licensed Medical Experts Elance...
10
  |  
 4.9   |  Private   |  206 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 32271753  |  Submitted: Jul 26, 2012 13:09 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Dr. Patricia Reagan, a Spanish professor at the university level, has been providing translation services in Virginia since 2004. She has...
4
  |  
 4.6   |  $3,000 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 32271229  |  Submitted: Jul 26, 2012 12:47 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Since 2007 Mr. Ruiz has been working with non-profit and for-profit organizations, providing professional services on: 1) Graphic Design 2)...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32270822  |  Submitted: Jul 26, 2012 12:32 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Winner
Native Spanish. 10+ years of professional translation services, specializing in Castilian (neutral) Spanish. From technical documentation, IT,...
4
  |  
 4.2   |  Private   |  6 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 32270630  |  Submitted: Jul 26, 2012 12:25 ET 
Delivery
Within 1 day
$20.00

Dansey & Wesley      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Argentina  |  
Precise translations, quality assurance process, always on time, tailored for your needs and personal service. You have reached the right people....
8
  |  
 5.0   |  $22,635 Earnings   |  49 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 32270611  |  Submitted: Jul 26, 2012 12:24 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
I am a native Spanish speaker and fluent in English (First Certificate in English, University of Cambridge - ESOL Examinations), with a degree in...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  10 Jobs
Bid ID: 32270559  |  Submitted: Jul 26, 2012 12:22 ET 
Proposal SEALED

Matias Walkoski      
Matias Walkoski's identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
News researcher, web content, travel writing, financial writing, community manager, translation services Spanish to English, German to English,...
5
  |  
 4.5   |  Private   |  2 Jobs   |  5 verified credential(s)
Bid ID: 32270243  |  Submitted: Jul 26, 2012 12:08 ET 
Proposal SEALED

Gabriela E.      
Gabriela E.'s identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
I have been a freelancer for the past three and a half years and I have been working as a translator in Argentina for the past six years. I have...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32270005  |  Submitted: Jul 26, 2012 11:58 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »