176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Spanish novel translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Oct 25, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Sep 19, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $500 - $1,000
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We have a young adult novel to be translated from English into Spanish.

Deadline is 3 months, book is approximately 91,000 words.

This book is number 1 in a series of 7 so is an ongoing project.

Translation to be submitted in 10,000 word sections - each section will then be checked and, if quality is good payment will be released and next section can be started.

Please only bid if you are a native speaker of the required language with demonstrable experience in literary translation. If you do not have proven translation experience, your bid will not be considered.

No agencies.

Sign in or Register to see more

Job ID: 33669255
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Peru  |  
Professional translator with almost 16 years of experience.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33834132  |  Submitted: Sep 25, 2012 19:18 ET 
Proposal SEALED

Peonia K.      
Peonia K.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Native Spanish, 100% human Translator providing accurate and meaningful translations for 11 years. Certified Translator. Spanish writing and...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 33800770  |  Submitted: Sep 24, 2012 18:50 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
Professional English-Spanish Translation, Proofreading, Transcription and more. Native Spanish speaker with 10-year experience in the field. Web...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  44 Jobs
Bid ID: 33737824  |  Submitted: Sep 21, 2012 21:09 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
Your project is welcomed. We love to support, help, guide and achieve our client´s ideas and plans. All what you need is to consult us and we are...
6
  |  
 5.0   |  $1,280 Earnings   |  10 Jobs
Bid ID: 33734911  |  Submitted: Sep 21, 2012 17:00 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Hi! My name is Montse and I am Spanish/Catalan. I am an English teacher and translator. My goal is just one: keep the client happy. I have clients...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33723408  |  Submitted: Sep 21, 2012 08:58 ET 
Proposal SEALED

Michelle A.      
Michelle A.'s identity has been verified.  Learn More
 Chile  |  
Looking for quality and promptness for your English to Spanish Projects? Then, I am the Translator you need! I am a Professional Freelance...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  0 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 33713806  |  Submitted: Sep 21, 2012 00:48 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
I am an enthusiastic, creative and flexible Spanish native with a broad range of customer service, organizational and management skills gained from...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33691732  |  Submitted: Sep 20, 2012 06:45 ET 
Proposal SEALED

Alejandrina S.      
Alejandrina S.'s identity has been verified.  Learn More
 Honduras  |  
I am a Professional Translator with more than 7 years of experience. I translate from English to Spanish and vice versa with the utmost accuracy...
7
  |  
 4.9   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 33675402  |  Submitted: Sep 19, 2012 15:54 ET 
Proposal SEALED

 Peru  |  
Seasoned Financial, Medical, Legal and Technical Translator provide you with a cost-effective, highly efficient solution to your translation needs...
8
  |  
 4.9   |  Private   |  76 Jobs
Bid ID: 33674306  |  Submitted: Sep 19, 2012 15:13 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Writer & Translator (English into Spanish/Catalan). I hold a B.A. in English Philology (University of Barcelona-Spain). Besides, I am currently...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 33673533  |  Submitted: Sep 19, 2012 14:46 ET 
Proposal SEALED

 Guatemala  |  
WE ARE A SMALL TEAM OF TRANSLATORS, WRITTERS, WEB DEVELOPERS AND VIRTUAL ASSISTANTS. WE ALSO HAVE A PUBLISHING COMPANY AND AN ONLINE MARKETING...
8
  |  
 4.9   |  Private   |  52 Jobs
Bid ID: 33673254  |  Submitted: Sep 19, 2012 14:38 ET 
Proposal SEALED

Marta Santacana      
Marta Santacana's identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
I am a freelance professional with more than 12 year of experience; native Spanish speaker, degree in Professional Translation English - Spanish...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33672401  |  Submitted: Sep 19, 2012 14:09 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
I would like to work with freedom, work hard but in freedom. Right now, with Internet we can do it. It's perfect for everybody. For employers,...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  39 Jobs
Bid ID: 33671351  |  Submitted: Sep 19, 2012 13:36 ET 
Proposal SEALED

 El Salvador  |  
Winner
I'm a professional translator with over 20 years of experience. Native Spanish and also good skills in English. My personal website:...
4
  |  
 4.9   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 33670519  |  Submitted: Sep 19, 2012 13:07 ET 
Delivery
Within 2 months
$1,495.89
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »