176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Spanish translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 8, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Feb 04, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: Less than $10 / hr
  • Hrs/wk: 10 | Duration: 3-4 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I am looking for a native Spanish speaker who would like to help me to translate photography community websites like ProPortfolioClub.com and SmokingStrobes.com into Spanish

The texts are mostly about beauty and boudoir photogra phy. I have a budget of US$360/month and I expect a workload of 10h/week.

I am working with a distributed virtual team on this web properties so communication in English with other team members is a must.

Work will start immediately and i would need you to be busy with it in February. So please make sure that you have enought time for it in February.

Thanks

Sign in or Register to see more

Job ID: 28479565
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Poland  |  
-English-Spanish Translator -Writing skills -Phone and comunication skills -Administrative assistant
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28515544  |  Submitted: Feb 6, 2012 14:20 ET 
Proposal SEALED

 Costa Rica  |  
I started out working for MSN, translating emails from German into English and then started working in the gaming industry in customer service and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28514168  |  Submitted: Feb 6, 2012 13:21 ET 
Proposal SEALED

Ariel P.      
Ariel P.'s identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
Born in Buenos Aires, Argentina, Ariel P. is a native Spanish speaking writer with a strong academic background in Language who is always looking...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 28511708  |  Submitted: Feb 6, 2012 11:41 ET 
Proposal SEALED

 India  |  
To me customer satisfaction means growth. I believe in the motto "A happy customer is a repeat customer" like to work in challenging and dynamic...
Skills: Bookk...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28506529  |  Submitted: Feb 6, 2012 07:05 ET 
Proposal SEALED

 Colombia
Farb
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28497827  |  Submitted: Feb 5, 2012 20:50 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
****************** Translation: EN-SP-EN I am both NATIVE British and Spanish and am...
1
  |  
 0.0   |  $55 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 28494500  |  Submitted: Feb 5, 2012 13:50 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
Photographer Photograph editing
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28493701  |  Submitted: Feb 5, 2012 12:43 ET 
Proposal SEALED

 Spain
I have been working as a freelance translator for more than five years, mainly in media and journalism. I have translated more than 300 documentary...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28492235  |  Submitted: Feb 5, 2012 10:36 ET 
Proposal SEALED

 Peru  |  
Winner
Professionally trained translator and native Spanish speaker with 20 years of experience in legal, medical, scientific and technical texts. I...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  26 Jobs
Bid ID: 28491231  |  Submitted: Feb 5, 2012 08:52 ET 
$9.00/hr

 United States  |  
I have been translating for 20 years. I attended college both in Mexico and the United States. As a Communication Studies Major, I find myself...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28485438  |  Submitted: Feb 4, 2012 18:38 ET 
Proposal SEALED

 United States
I am a Spanish native speaker and have been living and working in the United States for over 20 years. I am fluent and highly articulate in Spanish...
1
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 28485247  |  Submitted: Feb 4, 2012 18:13 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Award winning journalist and voice over talent with over 14 years experience in Spanish speaking markets like Argentina, Mexico and the US....
2
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 28484680  |  Submitted: Feb 4, 2012 16:56 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »