Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Spanish Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

Jul 15, 2012

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Sun, Jul 15, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details


I need the following phrases translated tonight. If this is possible, please provide your credentials, quote and acceptance and payment can be handled tonight.\

Expecting a bid less than $40 as it's 158 words.

Please be aware Powerade Pro Sports Hydration Powder may contain: Milk, Soya, Gluten, Eggs, Peanuts, Nuts.



Click here to save

We're sorry, your web browser is not compatible with the Draw Signature tool. Please upgrade to the latest version or select another option above.

I agree to the app terms and conditions

Get the Beat Maker App

London 2012 - Create My Beat

Thank you

Your Coca-Cola Olympic Beat Is Ready To Download

Powerade ION4 can help to ensure the body is hydrated before exercise starts, reducing the risk of dehydration. Additionally, Powerade ION4 can also help build up glycogen stores.

Appointment Confirmed For:

Schedule an appointment for you and up to six of your friends with a professional music producer to create your own beat...

Sign in or Register to see more

Job ID: 31979347
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
I have bilingual Written and Oral Communication skills in Spanish (my native language, as I was born in Argentina), and English. I have been a...
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31979719  |  Submitted: Jul 15, 2012 23:08 ET 
Proposal SEALED

Matias Walkoski      
Matias Walkoski's identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
News researcher, web content, travel writing, financial writing, community manager, translation services Spanish to English, German to English,...
 5.0   |  Private   |  1 Jobs   |  5 verified credential(s)
Bid ID: 31979635  |  Submitted: Jul 15, 2012 23:01 ET 
Within 1 day
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »