176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Spanish Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job canceled.

May 28, 2013

Bidding period ended early.

Mar 7, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Mar 05, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Mon, Apr 1, 2013
  • Budget: $1,000 - $5,000
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I am looking to hire for a translation project. The project will consist of translating an online educational product called Uzinggo from English to Spanish. The items that will need to be translated are the following:

1. Full website content translation, which can be found at (  [obscured]  /). The website will have a database which will dynamically generate the pages based upon the location of the visitor as well as a translation selection at the top of the page to allow the visitor to toggle between English & Spanish.

2. A minimal amount of the product translation, as the product of Uzinggo itself does not have too much in the way of translation requirements.

3. Email communication translation. We have approximately 20 emails or so that go directly to parents and students after the purchase. These emails will all need to be translated.

Sign in or Register to see more

Job ID: 38650695
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
Dedicated, bilingual professional with successful experience in content development, account management and providing translation and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38741671  |  Submitted: Mar 7, 2013 13:11 ET 
Proposal SEALED

 Dominican Republic  |  
Hello, I am a native Spanish speaker with extraordinary English skills fully prepared to be a translator from English to Spanish and Spanish to...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38732479  |  Submitted: Mar 7, 2013 09:34 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Technical and standard English - Computers, software, web 25 years working in English speaking TI companies., Cambridge Proficiency, Physics...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38729536  |  Submitted: Mar 7, 2013 08:17 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Native Spanish speaker with a university degree on Spanish philology. Over 6 years working as a freelancer for text composition, translation,...
9
  |  
 4.9   |  Private   |  17 Jobs
Bid ID: 38715258  |  Submitted: Mar 7, 2013 01:46 ET 
Proposal SEALED

Carla C.      
Carla C.'s identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
PROFESSIONAL AND EXPERIENCED TRANSLATOR AND WRITER Expertise areas: IT, technology, marketing, travel, business, health, natural healing,...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  53 Jobs
Bid ID: 38709051  |  Submitted: Mar 6, 2013 22:38 ET 
Proposal SEALED

Age: 63 Civil Status: Married Children: 5
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38705245  |  Submitted: Mar 6, 2013 20:08 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Am an Engineering lead by profession and can work in all computer related jobs. Data Entry, Content writing, Translation etc., Have fluency in...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38705146  |  Submitted: Mar 6, 2013 20:04 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Fearless.Team works in the areas of creation and design. Information technologies are the medium and tools with which it develops much of its work,...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 38700285  |  Submitted: Mar 6, 2013 16:45 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am originally from Uruguay but I have lived in the United States for more than 20 years. I am a Certified Spanish Translator since May of 2001. I...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 38697430  |  Submitted: Mar 6, 2013 15:18 ET 
Proposal SEALED

 Romania  |  
The best recommendation is the final result. English- Spanish translation & proofreading, transcription, voice over & more
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38695519  |  Submitted: Mar 6, 2013 14:31 ET 
Proposal SEALED

 Guatemala  |  
German, English and Spanish Translator and Linguist. Professional and Quality Service. Fast, Accurate and Proofread. 100% Human Translation....
7
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38694418  |  Submitted: Mar 6, 2013 14:06 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
American Translators Association Certified. Born in Colombia with dual nationality (United States), I am here to provide customers with writing and...
2
  |  
 4.3   |  Private   |  6 Jobs
Bid ID: 38693407  |  Submitted: Mar 6, 2013 13:45 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »