176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English Spanish Translator
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 14, 2014
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Feb 12, 2014
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: Less than $10 / hr
  • Hrs/wk: 4 | Duration: Not Sure
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We need a translator to help copy our English ads into Spanish. Each online ad is around 30 to 40 words in length. We have a total of 25-30 ads.

After that project is complete, would like to retain translator for spot translation work as needed. We just converted our site into Spanish and there's probably a few errors during the conversion.

Sign in or Register to see more

Job ID: 52993656
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 El Salvador  |  
I have 2 years experience in Customer Service CRM Oracle for epay (subsidiary of Euronet Worldwide). I have 4 years experience as an...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53095830  |  Submitted: Feb 14, 2014 21:24 ET 
Proposal SEALED

 Uruguay  |  
Translation inevitably implies a linguistic negotiation between two cultures, which means that the importance of knowing in-depth the impact every...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53075313  |  Submitted: Feb 14, 2014 09:18 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
I am a native french speaker and a language specialist with a degree in languages translations . I have over 6 years in the industry...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53053937  |  Submitted: Feb 13, 2014 21:44 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I'm a 35 year old Peruvian Translator. I've been living in New Jersey for more than 10 years. Living in a Latin community helped me to develop my...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53043546  |  Submitted: Feb 13, 2014 15:00 ET 
Proposal SEALED

 Portugal  |  
I want to start my career as a translator and for that, I was recommended by my Translation teacher to use this site. I'm in ISCAP (Institute of...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53042639  |  Submitted: Feb 13, 2014 14:37 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
English/Portuguese to Spanish translator. Wide experience. Great results guaranteed.
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 53038525  |  Submitted: Feb 13, 2014 13:00 ET 
Proposal SEALED

Charles S.      
Charles S.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
For me, translation is a wonderful blend of art and science, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  182 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 53037864  |  Submitted: Feb 13, 2014 12:45 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
I am a native Spanish speaker from Costa Rica. I'm a professional writer, proofreader and translator with two degrees: Journalism with emphasis in...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 53035498  |  Submitted: Feb 13, 2014 11:54 ET 
Proposal SEALED

 United States
A highly organized bilingual professional with more than three years of experience in marketing. Also, since 2011 I have worked as a freelance...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53035124  |  Submitted: Feb 13, 2014 11:47 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
I was certified as a bilingual elementary school teacher by California State University Stanislaus in Turlock, CA. I have a strong command of the...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53031644  |  Submitted: Feb 13, 2014 10:27 ET 
Proposal SEALED

Jairo L.      
Jairo L.'s identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
EN, FR, CA > ES translator. CAT Tools: SDL Trados Studio 2011, SDL Trados Studio 2014; OmegaT; PoEdit; MemoQ. Software Localization: Xcode....
4
  |  
 5.0   |  Private   |  19 Jobs
Bid ID: 53030651  |  Submitted: Feb 13, 2014 09:59 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am originally from Spain (born, raised and educated in Spain) but I live in San Diego, California. I am a Certified English Spanish Translator...
4
  |  
 4.7   |  Private   |  4 Jobs
Bid ID: 53030174  |  Submitted: Feb 13, 2014 09:47 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »