176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Spanish Website Translator
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Aug 16, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We already have the website made and we only need to translate the English wording to Spanish. The job is very simple and it is so we can have a full spanish version of the site for people who prefer spanish. Most be careful not to misinterpret the language and pay attention to detail.

The basic job is to change the English text to Spanish in the website. Must have great spanish translation skills. This has to be carefully translated so it holds the same meaning, must take a professional approach to the writing. The site is mostly visual so content heavy section would be the news post.

Looking to get this done soon!!! This is for a VERY SPECIAL PROJECT!!!

Sign in or Register to see more

Job ID: 45570736
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Cristina Redondo      
Cristina Redondo's identity has been verified.  Learn More
 Germany  |  
MBA with experience in business report and market research. I am persistent. I always carry a project through to the end. I can work with short...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45991552  |  Submitted: Aug 27, 2013 02:26 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
My BA is 'Degree on English Studies'. I'm a Spanish native speaker and English fully bilingual I've worked as a teacher in an academy for a few...
6
  |  
 4.8   |  $379 Earnings   |  6 Jobs
Bid ID: 45932318  |  Submitted: Aug 25, 2013 21:02 ET 
Proposal SEALED

 Romania  |  
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45888452  |  Submitted: Aug 24, 2013 06:47 ET 
Proposal SEALED

 Venezuela
I am a writer, editor and translator. English teacher for more than 20 years concentrating in Business English for corporate employees, MBA...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 45827026  |  Submitted: Aug 22, 2013 17:09 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
I work in everything
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45744248  |  Submitted: Aug 21, 2013 03:40 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Native Spanish speaker with a university degree on Spanish philology. Over 5 years working as a freelancer for text composition, translation,...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  31 Jobs
Bid ID: 45735700  |  Submitted: Aug 20, 2013 23:22 ET 
Proposal SEALED

Maria Paula Roccatagliata      
Maria Paula Roccatagliata's identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
I am a native Spanish speaker and writer. I am an almost native English speaker and writer: I went to a bilingual school for 12 years and worked...
7
  |  
 4.9   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 45734327  |  Submitted: Aug 20, 2013 22:23 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
I am a native Spanish speaker with an Advanced knowledge of English. I have been teaching private English lessons since 2011. I have 4 years of...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45732360  |  Submitted: Aug 20, 2013 20:55 ET 
Proposal SEALED

Gabriel Abud      
Gabriel Abud's identity has been verified.  Learn More
 Nicaragua  |  
Spanish as native language, English and Portuguese translations, effective and fast works.
7
  |  
 4.7   |  Private   |  6 Jobs
Bid ID: 45724765  |  Submitted: Aug 20, 2013 16:14 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
Professional Translator of English-Spanish
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45712264  |  Submitted: Aug 20, 2013 11:39 ET 
Proposal SEALED

 Venezuela  |  
I'm a writer and social media strategist with a creative approach to cross-media, brand narrative and digital entertainment projects.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45697328  |  Submitted: Aug 20, 2013 05:00 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
I am a professional translator, during my engineering studies, i acquired experience translating technical documents and differents topics. My...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 45688146  |  Submitted: Aug 20, 2013 00:28 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »