176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English-Swedish translator
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Jul 04, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: Not Sure
  • Hrs/wk: Not Sure | Duration: 1-2 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hello!

We need English-Swedish translation of a website (23 pages, about 70 000 characters).

Requirements for translator:

- native Swedish speaker
- technical translation experience (software development) English-Swedish
- high-quality translation

How much will you take for this translation?
What is term of translation implementation?


P.S. We need really qualitative translation, so please, translate a sample for us to know your level. If you meet our requirements the sample translation will be paid for.


Look forward to your answer.
Best regards!

PR Manager, Shulishova Alyona

Sign in or Register to see more

Desired Skills
web translation
Job ID: 25020654
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Spain  |  
Swedish engineer with experience as freelance interpreter and inhouse translator. Very experienced in the field of computing, guide lines/manuals...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 25245802  |  Submitted: Jul 18, 2011 12:51 ET 
Proposal SEALED

 Finland  |  
I'm here to earn some money. I live in Finland but my mother tongue is Swedish.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 25127177  |  Submitted: Jul 11, 2011 04:22 ET 
Proposal SEALED

 Morocco  |  
INVITED
Top rated for certified human Translation & Localization services for many language pairs. I offer professional multilingual translation,...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  63 Jobs
Bid ID: 25026987  |  Submitted: Jul 4, 2011 16:54 ET 
Proposal SEALED

 Sweden  |  
INVITED
I am a language fanatic, fluent int English, French and Swedish (mother tongue) and I understand some Italian, Spanish, German, Norwegian and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 25025283  |  Submitted: Jul 4, 2011 14:24 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
I'm a Systems Analyst with experience in healthcare and insurance. I have a master degree in Computer Science and an MBA and I'm fluent in English...
9
  |  
 5.0   |  $9,138 Earnings   |  35 Jobs
Bid ID: 25024036  |  Submitted: Jul 4, 2011 12:54 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
INVITED
Meticulous and research-savvy freelance translator/editor (since 2003), and writer (since 2009), with native level Swedish and British English, and...
Skills: English
6
  |  
 5.0   |  $2,924 Earnings   |  15 Jobs
Bid ID: 25022877  |  Submitted: Jul 4, 2011 11:33 ET 
Proposal SEALED

 Mauritius  |  
INVITED
I'm an experienced professional copywriter, content producer and translator (native Swedish) with an interest in the morphology of East Norse...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 25021347  |  Submitted: Jul 4, 2011 09:47 ET 
Proposal SEALED

Top Global Translators      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
INVITED
[Top Global Translators is #1 at Elance as Reliable "True Certified Translation" Service Provider out of 8,500+ companies. Verify it from Elance...
11
  |  
 4.9   |  Private   |  91 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 25021277  |  Submitted: Jul 4, 2011 09:44 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »