Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English - Thai translation - Thai - English translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

Nov 29, 2011

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Tue, Nov 15, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I am looking for a person who can translate professional English into Thai and sometimes vice versa. Translator should be educated to University standard and be fluent in both languages and be capable of understanding the nuances of both. Translations will range from legal to blog posts but if only truly capable in one field can separate tasks between outsourcers.

Initially I want one or two articles translated and intend to progress to a regular contract. Article length will vary from one or two lines to several pages so the bidder will need to set out the basis of charging.

Sign in or Register to see more

Job ID: 27105725
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Palirat H.      
Palirat H.'s identity has been verified.  Learn More
 United Kingdom  |  
I am a Thai native speaker with BA in English and Translations. I work and live in UK so I know both culture well. I have translated all kinds of...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 27108224  |  Submitted: Nov 15, 2011 23:24 ET 
Within 1 week

Pittaya P.      
Pittaya P.'s identity has been verified.  Learn More
 Thailand  |  
We are a professional native Thai speaking translator & editor team with Master Degree in Translation English & Thai from ThailandÂ’s Top Three...
 0.0   |  Private   |  2 Jobs
Bid ID: 27106833  |  Submitted: Nov 15, 2011 21:20 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »