176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

English to Turkish (Human!) translation!
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Mar 16, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Feb 28, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

English to Turkish Human translation (no automated translating services), Turkish Natives only, IT / Telecom Content


Who we are:
we are a technology start-up, that is launching a website in Turkey in the next few days. The Website offers location based services. The main product is about locating cell phones within seconds. The website is directed at Cconsumers (not B2B).
The goal of the website is generating revenues by offering this service.

What we need:
The content (app 2.500 – 3.000 words) is to be published on the website and consists of technical, some legal and some general stuff. We have it almost ready in english and need it o be translated into turkish asap.

Who we are looking for:
A tech-savvy, passionate turkish native that is fluent in both languages, english and turkish and is able to grab the buzz and hype of what we are doing. Preferably someone with a strong background in the telecom industry!

What we offer:
For this particular job: 60 USD
But if you mana...

Sign in or Register to see more

Job ID: 38444063
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Turkey
Enter a brief introduction and background. This is an opportunity to sell yourself to potential clients! This will show next to your name on...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 39048655  |  Submitted: Mar 14, 2013 17:59 ET 
Proposal SEALED

 Turkey  |  
Translating English to Turkish and English to Persian Member of Twitter Translation Project: http://translate.twttr.com/user/hamedadizadeh Using...
1
  |  
 0.0   |  $128 Earnings   |  6 Jobs
Bid ID: 39025396  |  Submitted: Mar 14, 2013 08:24 ET 
Proposal SEALED

 Turkey
Electrical/Electronics/Mechanical Int. Engineer
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 38906519  |  Submitted: Mar 11, 2013 23:50 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Marketing training, English, turkish and french translation, travels in Europe & turkey.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38872280  |  Submitted: Mar 11, 2013 08:05 ET 
Proposal SEALED

 Turkey  |  
I'm a 3rd year B.Sc. student in the Department of Electronic Engineering at Istanbul Technical University. I've studied English since age 6, which...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38815841  |  Submitted: Mar 9, 2013 12:47 ET 
Proposal SEALED

Ahmet V.      
Ahmet V.'s identity has been verified.  Learn More
 Turkey  |  
Winner
Native Turkish translator and journalist! These are among my clients: * Microsoft * Yahoo! * Amazon * Alibaba.com * TripAdvisor +lots of...
7
  |  
 4.7   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 38738181  |  Submitted: Mar 7, 2013 11:47 ET 
Delivery
Within 3 days
$60.00

 United Kingdom  |  
I am a Turkish citizen who lives in London for five years. As the part of my job I have been dealing with interpretation and translation services...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38595400  |  Submitted: Mar 4, 2013 15:52 ET 
Proposal SEALED

 Mauritius  |  
Translations/transcriptions/subtitling/proof/ Project manage tasks/ data entry
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38531148  |  Submitted: Mar 3, 2013 02:09 ET 
Proposal SEALED

 Turkey  |  
I am committed to the goal of providing you with the high quality, localized translations you need. I have all the equipment, knowledge and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 38510690  |  Submitted: Mar 2, 2013 07:39 ET 
Proposal SEALED

 Turkey  |  
I'm a freelance web content manager, editor, translator, copywriter and a creative writer. I manage web content projects of many global brands such...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 38505207  |  Submitted: Mar 2, 2013 03:13 ET 
Proposal SEALED

 Turkey  |  
( Deleted )
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 38487218  |  Submitted: Mar 1, 2013 13:49 ET 
Proposal SEALED

Onur I.      
Onur I.'s identity has been verified.  Learn More
 Germany  |  
FREELANCE TRANSLATOR, COPY-EDITOR AND WEB-RESEARCHER MANY YEARS PROFESSIONAL and ACADEMIC EXPERIENCE IN THE U.S.A., EUROPE, and TURKEY +++++...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  9 Jobs
Bid ID: 38475022  |  Submitted: Mar 1, 2013 08:14 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »