176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

French to ITALIAN translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Report Writing

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job canceled.

Jul 21, 2011
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Jul 21, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: $10 - $15 / hr
  • Hrs/wk: 10 | Duration: 1-2 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

2750 words doc. to translate from French into Italian.


E un documento per un condominio.

"Dans ces circonstances, face à de telles irrégularités dans la tenue de l’assemblée générale du 13 juillet 2010, et alors que nous sommes depuis totalement écartés de la gestion des immeubles, nous avons, avec un certain nombre de copropriétaires, décidé d’assigner..."
------------------------------------------
Added 21 JUL 2011, 12:48 PM EDT
Ho perso 48 ore su oDesk.com
Oramai la versione inglese di questo documento è già pronta (l'ho tradotto io) e non ho più che 24 ore per darlo al cliente.

Sign in or Register to see more

Job ID: 25302776
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
INVITED
Expertise in translating, proofreading, writing, and re-writing texts of different complexity, from casual to academic, as attested by the work...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  45 Jobs
Bid ID: 25303279  |  Submitted: Jul 21, 2011 13:07 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Professional translations from English to Italian. Located in northern Italy, Italian as a native language. Provides accurate, reliable and lively...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 25302889  |  Submitted: Jul 21, 2011 12:43 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »