176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

German to English Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Sep 25, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We need native speakers of German and English to translate a legal doc from German to English.
Around 4000 words. Interested candidates apply asap.

Sign in or Register to see more

Job ID: 33810961
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
I recently graduated Summa Cum Laude from the University of New Hampshire with Bachelor's Degrees in both German and English. I have a strong...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34211971  |  Submitted: Oct 9, 2012 18:42 ET 
Proposal SEALED

Rafael Marsiglia      
Rafael Marsiglia's identity has been verified.  Learn More
 Turkey  |  
Translator with my heart and soul. A good translation is a translation which captures the essence of a text and reproduces that essence in the...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34206041  |  Submitted: Oct 9, 2012 14:27 ET 
Proposal SEALED

Susan Bodlak      
Susan Bodlak's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I have worked as an immigration paralegal for nearly twenty years. In that time, I have had the opportunity to translate many German-language...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34110579  |  Submitted: Oct 5, 2012 20:02 ET 
Proposal SEALED

 United States
I am a German-English translator as well as an editor of English. I have been working as a freelancer since earning my Master's degree in 2010.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34049775  |  Submitted: Oct 3, 2012 18:00 ET 
Proposal SEALED

 Jamaica  |  
Error-free German - English - Spanish Translations? - Check! Compelling Website Content? - Check! Delivery BEFORE Deadlines? - You betcha!! I have...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 33920372  |  Submitted: Sep 28, 2012 16:25 ET 
Proposal SEALED

Brian Buuck      
Brian Buuck's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I have a wide variety of experience as a German-to-English translator, English proofreader, and wordsmith with English texts. I am a well-educated...
4
  |  
 5.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33849154  |  Submitted: Sep 26, 2012 08:35 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
We are an online writing company that offers professional editing and translation services. We only employ native speaking English writers with...
3
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33847491  |  Submitted: Sep 26, 2012 07:26 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I provide precise, accurate translations from English into German and German into English. Examples of translations and proofreading I deal with...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 33847227  |  Submitted: Sep 26, 2012 07:14 ET 
Proposal SEALED

 United States
Hello! My name is Martin Mattews and I am a writer & Content Developer. During my transition phase every day after the sunsets and when I am off...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33839827  |  Submitted: Sep 26, 2012 01:28 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am a native German speaker and German Law School graduate, currently residing in the United States. I have extensive experience with...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33830710  |  Submitted: Sep 25, 2012 16:20 ET 
Proposal SEALED

 Bosnia and Herzegovina  |  
My goal is to bring satisfaction to my employers and their customers. I offer great availability and fast turnaround to my employers as well as...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 33828025  |  Submitted: Sep 25, 2012 14:39 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
German University student and freelance Writer / Translator at your service! I am currently studying for a German Diplom in Sociology and have 5...
3
  |  
 4.9   |  Private   |  7 Jobs
Bid ID: 33815875  |  Submitted: Sep 25, 2012 07:23 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »