176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

German to English Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Dec 17, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Dec 12, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I would like a good, literate translation of a short German on-line review of my rock music CD 'Orfeas'. It is 300 words long, and I attach a file of the text.

Thank you,
Judge

Sign in or Register to see more

Job ID: 35976813
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Ukraine  |  
Very professional translator both in performance and timing! More than 10 years experience in the international trade (negotiations)! Visited 15...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36099625  |  Submitted: Dec 17, 2012 06:40 ET 
Proposal SEALED

Iuriet Florina      
Iuriet Florina's identity has been verified.  Learn More
 Romania  |  
I graduated the Letters Faculty with a degree in English and German translations. With a 3 years experience in editing, proofreading and writing...
4
  |  
 5.0   |  $473 Earnings   |  7 Jobs
Bid ID: 36096466  |  Submitted: Dec 17, 2012 04:35 ET 
Proposal SEALED

Angela B.      
Angela B.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Although I am new to Elance, I come with prior freelance experience. I am a certified teacher (Elementary Education and German) and my experience...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36077300  |  Submitted: Dec 16, 2012 08:30 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
I am a state certified translator for English and German with focus on economics. I passed my exam at the Regierungspräsidium Karlsruhe, Germany....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36036569  |  Submitted: Dec 14, 2012 09:08 ET 
Proposal SEALED

 United States
I am a German-English translator as well as an editor of English. I have been working as a freelancer since earning my Master's degree in 2010.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36008823  |  Submitted: Dec 13, 2012 11:14 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Translations german and English, Proofreadings, Express Service American Translator Association Member
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36006420  |  Submitted: Dec 13, 2012 09:44 ET 
Proposal SEALED

Pearl Words      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
Searching for a professional translation company to provide accurate document translations and localization services? "Pearl Word Translations"...
3
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35986788  |  Submitted: Dec 12, 2012 17:46 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Providing both German to English and English to German translations that read like originals.
2
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 35985038  |  Submitted: Dec 12, 2012 16:20 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Freelancer with experience in English/German translation, writing, typing (60 wpm), data entry, and administrative work as a virtual office...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35984849  |  Submitted: Dec 12, 2012 16:11 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35984354  |  Submitted: Dec 12, 2012 15:48 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Winner
Native German, living in Florida, USA, for over 17 years. Graduated from European Language School in Dortmund, Germany, for International Business...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  176 Jobs
Bid ID: 35982615  |  Submitted: Dec 12, 2012 14:36 ET 
$20.00

Alexandra S.      
Alexandra S.'s identity has been verified.  Learn More
 Germany  |  
I am fluent in German and English and have been working as a professional translator and editor since 2009. I translate and localize from English...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 35978847  |  Submitted: Dec 12, 2012 12:16 ET 
Proposal SEALED

Mircea O.      
Mircea O.'s identity has been verified.  Learn More
 Romania  |  
INVITED
I'm a certified translator with more than 8 years experience in translating German documents to English or Romanian, and I'm very interested in any...
2
  |  
 0.0   |  $135 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35978681  |  Submitted: Dec 12, 2012 12:10 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
Forsetna Outsourcing is a BPO company based in Egypt, with extensive experience in different outsourcing services. Forsetna Outsourcing Redefines...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35977429  |  Submitted: Dec 12, 2012 11:22 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »