176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

German 8 phrases + translation
Sign in to Add to Watch List

Design & Multimedia > Voice Talent

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 8, 2010
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Apr 23, 2010
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: $10 - $15 / hr
  • Hrs/wk: Not Sure | Duration: Not Sure
  • Work View™ Not Requested
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I need a native German speaker to do voice work speaking 8 words or phrases. I also need translation for around 20-30 other words/phrases without voice work.

I will supply the English words and translations as recommended by one or more translation engines. It will be up to you to verify the translations.

Requirements:

You must be a native German speaker.

You must not be offended by vulgar / rude / profane voice work.

You must have a quality microphone.

This is very easy and will should take around an hour or two to complete. You do not have to cut/edit the audio files. I can select the best ones from a recording.

We will work together to select the best 8 words/phrases from a list. You will then do the voice work.

A few days later I will provide English words/phrases along with suggested translations that need verification.

By bidding on this job you agree to transfer all rights relative to the project to me. No further payments or royalties will be given beyond the bid ...

Sign in or Register to see more

Desired Skills
Voice Acting, Voice Talent
Job ID: 19779717
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Germany  |  
Professional Audio Engineer and Voice Talent from Germany edits audiobooks, commercials, e-learning software and mixes and masters music.
1
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 19905470  |  Submitted: May 7, 2010 04:42 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
German and English voice over with a deep, rich and mellow voice.
3
  |  
 4.9   |  $235 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 19852799  |  Submitted: May 1, 2010 20:43 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Winner
Comparative Literature graduate student at Free University of Berlin (Germany). Works as a front end developer at Berlin-Brandenburg Academy of...
2
  |  
 5.0   |  $44 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 19780512  |  Submitted: Apr 23, 2010 13:41 ET 
$15.00/hr
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »