176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

German Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Sep 4, 2013

Job description changed. New Version|Previous Version

Sep 4, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

I need help dealing with a German company. This job includes: 1) Talk to me (in English) for 5 minutes to find out what I need you to say on my behalf 2) Talk to this company in Germany for 2-10 minutes (max) 3) Explain to me the upshot for 1-2 minutes MUST BE A NATIVE OR FLUENT GERMAN SPEAKER. Must be available either 3am tonight (Wednesday night/Thursday morning) or 10am tomorrow (Thursday) east coast USA time.

I need help dealing with a German company. I ordered a product from them and would like to exchange it for a different one. This job includes: 1) Talk to me (in English) for 5 minutes to find out what I need you to say on my behalf 2) Talk to this company in Germany for 2-10 minutes (max) 3) Explain to me the upshot for 1-2 minutes MUST BE A NATIVE OR FLUENT GERMAN SPEAKER. Must be available either 3am tonight (Wednesday night/Thursday morning) or 10am tomorrow (Thursday) east coast USA time.

Sep 4, 2013

Close
  • Posted: Wed, Sep 04, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I need help dealing with a German company. I ordered a product from them and would like to exchange it for a different one.

This job includes:
1) Talk to me (in English) for 5 minutes to find out what I need you to say on my behalf
2) Talk to this company in Germany for 2-10 minutes (max)
3) Explain to me the upshot for 1-2 minutes

MUST BE A NATIVE OR FLUENT GERMAN SPEAKER. Must be available either 3am tonight (Wednesday night/Thursday morning) or 10am tomorrow (Thursday) east coast USA time.

Sign in or Register to see more

Job ID: 46377278
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
Winner
Multilingual linguist with international work experience and awareness of cultural differences. Due to my experience as a freelance linguist, I am...
6
  |  
 5.0   |  $1,808 Earnings   |  12 Jobs
Bid ID: 46377537  |  Submitted: Sep 4, 2013 20:22 ET 
Delivery
Within 1 day
$20.00
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »