176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

High Quality Translation German - English
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Nov 13, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I need a high quality translation of a document with 31982 words from German to English. The topic is how to handle divorce kids and contains a lot of psychology.

This must be done by a native American speaker. Please do only bid on this job if American English is your mother tongue!

The translation must have the quality to go into printing for a book. We will not pay for shitty translations. We are looking for a high class translator!


Source Language:
German

Target Language:
English

Length of the Document:
31982

Sign in or Register to see more

Job ID: 35178075
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
I am an attorney licensed in the State of Minnesota who supplements my legal practice with Foreign Language work including document review and...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35563076  |  Submitted: Nov 27, 2012 23:09 ET 
Proposal SEALED

Nebojsa T.      
Nebojsa T.'s identity has been verified.  Learn More
 Serbia  |  
Experienced Copywriter with more than 500+ five-star projects portfolio. I provide the Unreasonable Quality of Services for a Reasonable Price, and...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 35359583  |  Submitted: Nov 20, 2012 11:10 ET 
Proposal SEALED

Kirsten K.      
Kirsten K.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I am an ATA certified translator from German into English. My job credentials include German-English interpretation for the press at international...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 35345408  |  Submitted: Nov 20, 2012 02:10 ET 
Proposal SEALED

 Germany
Native German speaker, English teacher, translator, creative writer and film person with experience in translating/writing e-books, childrens...
6
  |  
 3.9   |  $450 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 35325853  |  Submitted: Nov 19, 2012 11:56 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
German born. I lived in Germany first half of my life, the second half with my american wife in the US. I am very detail oriented, effiecient and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35325303  |  Submitted: Nov 19, 2012 11:38 ET 
Proposal SEALED

Our firm has numerous years of experience in the world of translation. Translation services such as converting documents written in English into...
8
  |  
 4.5   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 35318787  |  Submitted: Nov 19, 2012 07:55 ET 
Proposal SEALED

 Finland
As Native Finnish and German speaker with fluent English language skills I offer high quality services, whether it concerns translations,...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35284366  |  Submitted: Nov 17, 2012 15:52 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands
We are an online writing company that offers professional editing and translation services. We only employ native speaking English writers with...
3
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35227063  |  Submitted: Nov 15, 2012 11:06 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am an independent translator/proofreader, experienced in German to English and English to German, as well as transcriptions, data entry and...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35224539  |  Submitted: Nov 15, 2012 09:36 ET 
Proposal SEALED

 United States
I am a German-English translator as well as an editor of English. I have been working as a freelancer since earning my Master's degree in 2010.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35208248  |  Submitted: Nov 14, 2012 19:17 ET 
Proposal SEALED

 Jordan  |  
German content editor experienced in IT, health, social sciences, literature, psychology, biology, academic, legal, administrative and news media....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35203385  |  Submitted: Nov 14, 2012 15:12 ET 
Proposal SEALED

 Ireland  |  
As a native German speaker, having lived and been employed in Ireland for more than 30 years, I now work from home translating from German into...
2
  |  
 0.0   |  $20 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35197618  |  Submitted: Nov 14, 2012 11:41 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »