176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Horticulture Speeches for the Royal Botanical Gardens Project in Canada
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Mar 14, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Mar 14, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

THIS IS A FRENCH CANADIAN TRANSLATION, NOT A "FRENCH" TRANSLATION.

Due to the deadline we realize that no one translator will be able to complete the entire 3 document translation project. Therefore, we'd like to assign one file to a translator on this bid and the other two files to translators from this bid, but in a separate project. That way we're able to fund the escrow and leave feedback for each translator we work with on this project. Our internal proofreader will provide feedback on your work. When bidding, please indicate which file(s) you feel most comfortable translating.

Now, on to the project . . .

Background and Target Market:
Canadian leaders in the horticulture industry will be attending a media launch for a project encompassing all 18 Botanical Gardens in Canada. The project is being headed by the Royal Botanical Gardens in conjunction with the Canadian Federal Government and other industry leaders.

Project Overview:
We have three documents of about 7...

Sign in or Register to see more

Job ID: 39051972
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Canada  |  
Lyne, director and founder of GRAMMATICUS - Translation and Editing Services, has nearly 20 years of experience as a French technical writer, copy...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 39088231  |  Submitted: Mar 15, 2013 15:36 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Top 10% in English to French translation, French spelling & grammar and English spelling! I'm a full-time copywriter, proofreader, blogger and...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 39074507  |  Submitted: Mar 15, 2013 09:12 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
INVITED
A highly-motivated individual with strong communication and social skills, I look forward to applying them in a dynamic environment.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 39054814  |  Submitted: Mar 14, 2013 22:33 ET 
Proposal SEALED

 Canada
INVITED
Top ranking English to Canadian French Translator on Elance. I am Canadian with both French and English being my first languages. I was educated...
7
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 39053093  |  Submitted: Mar 14, 2013 21:16 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Winner
Accomplished linguist and professional translator with more than 25 years of experience in translation, proofreading, editing, teaching languages...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  75 Jobs
Bid ID: 39052791  |  Submitted: Mar 14, 2013 21:03 ET 
Delivery
Within 1 day
$168.31
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »