176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Japanese Audio Transcription, Urgent!!
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 23, 2013

Job awarded.

May 22, 2013

Job description changed. New Version|Previous Version

May 20, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Hello, I have 40-50 hours of Japanese audio that needs to be transcribed also in Japanese. These audio was for speech recognition, so each file only 3-7 seconds, and one folder contains about 1000 audio file total about 1 hour. This is an ongoing and long term work. But for starting I'll need 5 hours transcription. rate is $25-$30 per hour transcribed. Please reply with "I'm ready to start right now" in Japanese. IF NOT I'LL DECLINE YOUR BID. And I need the RIGHT PERSON like RIGHT NOW!! Please also include your rate per hour audio transcription. Looking forward to hear from you.

Hello, I have 40-50 hours of Japanese audio that needs to be transcribed also in Japanese. These audio was for speech recognition, so each file only 3-7 seconds, and one folder contains about 1000 audio file total about 1 hour. This is an ongoing and long term work. But for starting I'll need 5 hours transcription. rate is $25-$30 per hour transcribed. Please reply with "I'm ready to start right now" in Japanese. IF NOT I'LL DECLINE YOUR BID. And I need the RIGHT PERSON like RIGHT NOW!! Please also include your rate per hour audio transcription. Looking forward to hear from you. Please note that the price is for 5 hours transcription not 50. Thanks

May 20, 2013

Close
  • Posted: Mon, May 20, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $125 - $150
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hello, I have 40-50 hours of Japanese audio that needs to be transcribed also in Japanese.

These audio was for speech recognition, so each file only 3-7 seconds, and one folder contains about 1000 audio file total about 1 hour.
This is an ongoing and long term work. But for starting I'll need 5 hours transcription. rate is $25-$30 per hour transcribed.
Please reply with "I'm ready to start right now" in Japanese. IF NOT I'LL DECLINE YOUR BID. And I need the RIGHT PERSON like RIGHT NOW!!


Please also include your rate per hour audio transcription.
Looking forward to hear from you.

Please note that the price is for 5 hours transcription not 50. Thanks

Sign in or Register to see more

Desired Skills
Audio Transcription, Japanese
Job ID: 41755839
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Jordan
Alghazo Translation: We provide clients with professional, accurate and inspiring Multilingual services in most languages by professional and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 41898596  |  Submitted: May 23, 2013 06:56 ET 
Proposal SEALED

 Korea, Republic of  |  
Winner
I graduated from Kansai University in Japan, Osaka majoring in Japanese literature. I also studied in the USA for two years majoring in business...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 41858804  |  Submitted: May 22, 2013 10:22 ET 
$30.00

 United States  |  
I chose my career as a translator not simply because I'm a native Japanese speaker. My 12 years experience working in the U.S companies serving...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  18 Jobs
Bid ID: 41813884  |  Submitted: May 21, 2013 12:28 ET 
Proposal SEALED

 Australia  |  
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 41783619  |  Submitted: May 20, 2013 23:41 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am native Japanese, with work experience in the Pharmaceutical/medical, and Aid agency fields. I have a pharmacy license in Japan and a Masters...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  9 Jobs
Bid ID: 41781233  |  Submitted: May 20, 2013 22:13 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »