176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Japanese Trancriber - transcribe 6-hour audio files
Sign in to Add to Watch List

Admin Support > Transcription

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Apr 11, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Apr 03, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Scope of Work

1. Audio hours: 6 hours (2 audio files with 3 hours each)
2. Transcribe 2 Japanese recordings in Japanese
3. Recording quality: Poor with lots of background noise
(detailed information about the nature of the recording, along with the names of people and the topic of discussions will be provided in English)
4. Number of speakers: two people (speakers spoke very fast in the recording)
5. Output: Japanese transcript (verbatim including the filler words)
6. Turnaround time: 10 days
7. Accuracy and the quality of transcript is the top priority
8. Funds will not be released until we accept the work (We have a native Japanese speaker on staff to check the accuracy)
9. Transcriber needs to provide a signed certificate that the trancript is a true and accurate record of the recording.
10. Native Japanese speaker with credential in transcription schooling is preferred

Sign in or Register to see more

Job ID: 39822052
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Akiko M.      
Akiko M.'s identity has been verified.  Learn More
 Japan  |  
Winner
Member of Japan Association of Translators (JAT) and Japan Translation Federation(JTF), an native Japanese translator with more than 16 years of...
5
  |  
 5.0   |  $250 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 39884731  |  Submitted: Apr 4, 2013 12:04 ET 
Delivery
Within 1 week
$575.95
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »