Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Korean Translation for an app
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Web Content

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job Description

  |  Change History >>


Invite-Only Job
  • Posted: Thu, Dec 13, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Please see the attached excel file. 'English' column needs to be translated.
Please look at the 'English' column and if you are not sure, check the 'Description' column. If that is not enough, you can send me a message to ask for clarification.
There are 5 worksheets in the excel file: GUI, user_tips, voice_commands, feedback_page
(Feedback_page worksheet has some repetitions), EmailMe, keywords.

I am also attaching the description of the app. There are actually two app descriptions in the file but the text for the second app description is mostly already in the first one.

For the GUI worksheet in the excel file, I might have a couple of more words to translate. If needed, I would like have the option to send them via email to get the translations or send you the translation to get confirmation about the translation in the next 1 month.

Please review the documents and let me know about your bid. If we agree on the cost, you can start immediately. I am looking forward to hear...

Sign in or Register to see more

Job ID: 36019670
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Korea, Republic of  |  
Native Korean I am a 15 year-experienced freelance translator, have all job done successfully, love my job. My motto is punctual, accurate,...
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 36019671  |  Submitted: Dec 13, 2012 19:09 ET 
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »