176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

MACEDONIAN (MACEDONIA) Translation of English Videos Wanted
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Aug 14, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

MACEDONIAN (MACEDONIA) Translation of English Videos Wanted

We want a high quality translation with the follow criteria:
1) You must be a native speaker
2) It must be fully readable and make perfect "sense." It should not just be a direct translation with no insight into readability.
3) You will translate up to 13 short (under 10 minute videos provided). The videos must be done in Camtasia
4) You must convert a short powerpoint presentation to be used as the visual guide
5) You must speak loud and clear
6) You must show the same visual examples with websites (ensure you close all windows and dont have anything else running so the visual examples are clear)

How it Will Work:
a) We will provide links to the videos on YouTube.
b) All of the videos need to be redone and translated - get a 30 day free trial at   [obscured]  /download/camtasia/default.asp
c) I need a video file (quality/HD required) for each file - I prefer mp4
d) Please confirm you can do this an provide a short audi...

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English
Job ID: 32742774
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Spain  |  
I finished my PhD position in the Biomedical Image Analysis and Interpretation group, Department of Biomedical Engineering, Technical University of...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34733680  |  Submitted: Oct 28, 2012 21:06 ET 
Proposal SEALED

 Macedonia  |  
Winner
I am a multilingual speaker and translator at academic level, with an exceptional skills in writing, lecturing and copy editing. I consider myself...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32763742  |  Submitted: Aug 15, 2012 15:26 ET 
$82.00
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »