176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Math - U.S. Common Core - Word Problems Edit & Translate to Spanish
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 6, 2013

Job description changed. New Version|Previous Version

Attachment added: eLance_examples.xls

Nov 5, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

We have 11,820 math word problems based on U.S. Common Core Standards for 1st through 8th Grade that we have implemented into our interactive Math Program for iOS and Android devices. We need a bilingual Math Teacher/Coach to go through and see all of these questions in English on your iOS or Android device and check for mathematical accuracy. If the question and answer(s) are correct, then we need you to translate those questions and answer(s) into Spanish. We will provide excel worksheet with all question and answers in English for your reference. If you do find a mistake...we need you to correct the mistake in the English excel file and then translate the edited question and answer(s) to Spanish. When the job is completed, we should have 11,820 edited U.S. Common Core Standards word problems in English with no mistakes and the same 11,820 word problems translated in Spanish. Please send us your quote for this project and let us know if you have any questions. *Note: we may ask for you provide a few examples of your math knowledge and Spanish translation from a few same questions that we will provide.

We have 11,820 math word problems based on U.S. Common Core Standards for 1st through 8th Grade that we have implemented into our interactive Math Program for iOS and Android devices. We need a bilingual Math Teacher/Coach to go through and see all of these questions in English on your iOS or Android device and check for mathematical accuracy. If the question and answer(s) are correct, then we need you to translate those questions and answer(s) into Spanish. We will provide excel worksheet with all question and answers in English for your reference. If you do find a mistake...we need you to correct the mistake in the English excel file and then translate the edited question and answer(s) to Spanish. When the job is completed, we should have 11,820 edited U.S. Common Core Standards word problems in English with no mistakes and the same 11,820 word problems translated in Spanish. Please see attached excel files for sample questions for grades 1-8. If a question has an image, the ...

Nov 5, 2013

Close
  • Posted: Mon, Nov 04, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We have 11,820 math word problems based on U.S. Common Core Standards for 1st through 8th Grade that we have implemented into our interactive Math Program for iOS and Android devices.

We need a bilingual Math Teacher/Coach to go through and see all of these questions in English on your iOS or Android device and check for mathematical accuracy. If the question and answer(s) are correct, then we need you to translate those questions and answer(s) into Spanish. We will provide excel worksheet with all question and answers in English for your reference.

If you do find a mistake...we need you to correct the mistake in the English excel file and then translate the edited question and answer(s) to Spanish.

When the job is completed, we should have 11,820 edited U.S. Common Core Standards word problems in English with no mistakes and the same 11,820 word problems translated in Spanish.

Please see attached excel files for sample questions for grades 1-8. If a question has an image, the ...

Sign in or Register to see more

Job ID: 48885141
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Maria Paula Roccatagliata      
Maria Paula Roccatagliata's identity has been verified.  Learn More
 Argentina  |  
I am a native Spanish speaker and writer. I am an almost native English speaker and writer: I went to a bilingual school for 12 years and worked...
3
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 48976348  |  Submitted: Nov 6, 2013 12:07 ET 
Proposal SEALED

Jose Cortes      
Jose Cortes's identity has been verified.  Learn More
 Canada  |  
- 12 years of experience as a sales and commercial writer and translator. - Experience on case studies, press releases, brochures, website copy,...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 48950204  |  Submitted: Nov 6, 2013 00:54 ET 
Proposal SEALED

Age: 63 Civil Status: Married Children: 5
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48938956  |  Submitted: Nov 5, 2013 17:28 ET 
Proposal SEALED

Rizwan Maqsood      
Rizwan Maqsood's identity has been verified.  Learn More
 Pakistan  |  
I am a graduate of Electrical Engineering from NUST with excellent writing skills. I have full grip on GMAT, Common Core Standards, SAT, Calculus,...
3
  |  
 4.7   |  Private   |  24 Jobs
Bid ID: 48925495  |  Submitted: Nov 5, 2013 11:43 ET 
Proposal SEALED

Myrene D.      
Myrene D.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I have a masters in psychology and possess excellent written and verbal communication in both English and Spanish. I have over 22 years of...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 48920017  |  Submitted: Nov 5, 2013 09:29 ET 
Proposal SEALED

Our firm has numerous years of experience in the world of translation. Translation services such as converting documents written in English into...
8
  |  
 4.5   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 48900460  |  Submitted: Nov 4, 2013 23:20 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
I work as freelance translator from English/French to Spanish. I am Spanish-American, being my father American and my mother Spanish. I loving...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 48890634  |  Submitted: Nov 4, 2013 16:48 ET 
Proposal SEALED

Raul S.      
Raul S.'s identity has been verified.  Learn More
 Uruguay  |  
Do you need Articles. Contact us. We have: General Interest Articles. Specialized Keyword Articles.Product Descriptions For Your Website. Blog...
4
  |  
 4.6   |  $349 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 48889602  |  Submitted: Nov 4, 2013 16:14 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
Experienced translator and native Spanish speaker which has wide experience in the different areas such as electronic, engineering, finances,...
3
  |  
 4.9   |  Private   |  4 Jobs
Bid ID: 48888059  |  Submitted: Nov 4, 2013 15:27 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »