176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Medical Translations: English to Dutch
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jan 4, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Dec 23, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: $500 - $1,000
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We represent multiple U.S. clients who manufacture medical and dental devices in the U.S. and are marketing now throughout Europe. We produce many marketing materials, instruction sheets, etc. that are then translated into the language of each country in which clients distribute.

We have translators in other European countries already, but now seek a qualified professional Dutch translator. We prefer native speaking translators who currently reside in their native country or in the United States.

We pay on a per-word basis. Most translations will be done via an on-line editing program called proofhq.com. We put our English version of the marketing brochure or document, and translator uses simple tools to outline area that they are translating and they write the new text in comment box.

After designer transfers edited text, we post new file on proofhq for you to review and approve, or correct errors. This program is working great with all of our translators in France, Germany, Ita...

Sign in or Register to see more

Desired Skills
Translation English Dutch
Job ID: 27728881
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Netherlands  |  
Winner
Communication means connecting with your audience. As a translator and creative copywriter, I make sure that your message grabs the attention and...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 27891664  |  Submitted: Jan 4, 2012 09:12 ET 
Delivery
Within 1 week
$500.00

 United States  |  
Native Dutch speaker with extensive experience in medical field. Fluent English speaker, having lived in U.K. (3 years) and U.S.A. (last 14...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 27805880  |  Submitted: Dec 29, 2011 14:30 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
Experienced medical writer with a PhD in neuroscience and several years of scientific research experience. Has been working for CRO and biotech...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 27767294  |  Submitted: Dec 27, 2011 10:34 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
-
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 27754753  |  Submitted: Dec 26, 2011 13:47 ET 
Proposal SEALED

 Belgium  |  
Look no further if you want English to Dutch or Dutch to English translations. Trough my day job i was introduced to translating and writing on a...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 27749753  |  Submitted: Dec 26, 2011 06:15 ET 
Proposal SEALED

 Serbia  |  
Ranked in the top 20 in the Writing & Translation category on Elance based on our service delivery, earnings, and client reputation, Meerkerk Words...
11
  |  
 4.9   |  Private   |  131 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 27739467  |  Submitted: Dec 24, 2011 17:40 ET 
Proposal SEALED

 Belgium  |  
I'm a highly trained engineer with fluent English skills and a native Dutch speaker. Translations of technical manuals, instructions, websites, ......
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 27731289  |  Submitted: Dec 23, 2011 16:31 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
“Legendary is my only choice for transcriptions. Consistently superb work, on time and on budget. Highly recommended.” “Michelle came in to...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 27729810  |  Submitted: Dec 23, 2011 13:50 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »