Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Multi Language Key Phrase Research - English/Mexican Spanish
Sign in to Add to Watch List

Sales & Marketing > Search Engine Marketing

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

Jan 9, 2013

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Fri, Jan 04, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We are an SEO company based in the UK. We have a client that is about to relaunch a North American version of their website, to include English, Mexican and French Canadian language options.

We have conducted a large amount of key phrase research in English and refined that down to a shortlist. We now need to have key phrase research conducted in Spanish, using our shortlist as a guide.

We'll supply an excel document with our English key phrases. We're not looking for exact word-for-word translations of all the key phrases listed. Instead, for each category we're looking for equivalent, common phrases which people might use when searching.

These might not be direct translations but could include suggestions for synonyms e.g. "kitchen surfaces" in place of "kitchen countertops", or even ideas for completely different phrases which people might use when searching for these types of products in the respective countries.

Not word-for-word translations
Suggestions for common phr...

Sign in or Register to see more

Job ID: 36545200
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United Kingdom  |  
I completed a bachelors degree in BA and Marketing from the Institute of Technology of Monterrey (Mexico) as well as a Certificate in Marketing...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36668054  |  Submitted: Jan 8, 2013 18:26 ET 
Proposal SEALED

Isaul C.      
Isaul C.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Reliable marketer with expertise in the following areas: Search Engine Optimization (SEO), Marketing Research, Social Media Marketing, Google...
 3.8   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 36635840  |  Submitted: Jan 8, 2013 00:19 ET 
Within 1 week
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »