176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Multilingual company name check
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 16, 2012

Bidding period ended early.

Nov 16, 2012

Job awarded.

Nov 16, 2012

Job awarded.

Nov 16, 2012

Job awarded.

Nov 16, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Nov 16, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: About $20
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Need to have the following selection of potential company names (based on latin roots) checked for negative connotations in Latvian, Estonian and Lithuanian. For each one, if there is a word that sounds close to the prospective name or if the prospective name forms part of a word, please list the word in question.

Prospective contractors need to know only one of the languages.
------------------------------------------
Added 16 NOV 2012, 0:14 AM EST
veri
boni
omna
pentala
infini
valora
valori
ceteri
cetera
elia
umia
amia
caela
calida
cori
elata
imber
imbera

Sign in or Register to see more

Desired Skills
estonian, latvian, lithuanian
Job ID: 35242668
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Lithuania  |  
Winner
We specialize in Lithuanian translations.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 35255373  |  Submitted: Nov 16, 2012 10:02 ET 
$20.00

 United Kingdom  |  
Winner
An experienced and enthusiastic corporate trainer and a coach with over 10 years experience in a multinational banking organisation. Expertise in...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35254436  |  Submitted: Nov 16, 2012 09:15 ET 
Delivery
Within 1 day
$21.92

 Estonia  |  
INVITED
I'm a young and budding (copy)writer with two published stories in a local magazine. A couple of years ago I won first prize in an urban legend...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35254123  |  Submitted: Nov 16, 2012 09:00 ET 
Proposal SEALED

 Estonia  |  
Winner
Mainly technical translation (software, technical user manuals). University graduate in Estonian and computer linguistics, PhD in process...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35253953  |  Submitted: Nov 16, 2012 08:53 ET 
Delivery
Within 1 day
$20.00
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »