With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.
The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
We require a native french speaking person to translate the attached files.
The translations must be done manually in the true context and ABSOLUTELY NO AUTOMATIC TRANSLATORS.
Further work will be available for the successfull applicant.
The files have slight technical contect relating to laptops/laptop parts and this context must be preserved in translations.
There are several files attached,the file "French Translations" has several tabs across the bottom and each line will have to be translated by manuallyu however majority of the other files have very repetitive statements and should be able to be done with efficient use of find/replace.
Attention to detail is a must, only the cells in pink/blue need to be translated, the rest of the information is there either for your information or for our indexing and must not be appended.
Sign in or Register to see more