176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Native Spanish Speaker for Document Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Bidding period ended early.

Jun 24, 2012

Job awarded.

Jun 23, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Jun 23, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: About $30
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Hello,

I'm looking for a Native Spanish Translator (Native Spanish Speaking only!!!!) who also has an excellent grasp of English. You must be good with deadlines!!!! DEADLINES, DEADLINES, DEADLINES! Here is the scope of the project. I need about 60 pages (roughly 10,000 words) translated from Spanish to English, and the turn around time for the project is exactly 48 hours. My budget is around $30. The file will be sent for translation in pdf format and MUST be translated into a Word document. I'm looking for those who meet the following criteria:

-Speak both perfect Spanish and Perfect English
-Are Native Spanish Speakers (NO MACHINE TRANSLATIONS ACCEPTED. NO GOOGLE TRANSLATE, BABELFISH, ETC... WE HAVE SOFTWARE THAT CAN FIGURE OUT IF A SYSTEM LIKE THIS HAS BEEN USED. I CAN'T EMPHASIZE THIS ENOUGH).
-ARE GREAT WITH DEADLINES! 48 HOUR STRICT TURN AROUND TIME!
-Are looking for more work after satisfactory completion of 1st project.

I am looking to hire someone within th...

Sign in or Register to see more

Job ID: 31443693
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Guatemala  |  
I am originally from the US; born in Torrance, California. After studying in the United States I moved to Guatemala to study in the local...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31446041  |  Submitted: Jun 23, 2012 21:24 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Experience in translation
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31444081  |  Submitted: Jun 23, 2012 16:50 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »