Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

New Translate Bahasa Indonesia 1,350 word handbook section to English (V)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job Description

  |  Change History >>


Invite-Only Job
  • Posted: Thu, Dec 13, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Translate Bahasa Indonesia word document to English 1,350 words.

Agronomic and scientific terminology. Translate into useful, readable English professional style not just make a technical translation that does not feel good/sound good in English due to different style in Bahasa and English.

There are 2-3 forms included which need to retain the style and format but in English now

Tis is similar agronomic language and matters you a have done before.
This job is urgent. How soon can we do it?

There will be approx 10 more like this afterward, but I need this one first.

The word count is just below 1,350 Bahasa words as calculated by Microsoft Word.

The elance system forces me to put this job at $20 without any alternative. Please instead propsoe your price same principls as before (and you will get the job for the other elements of this job). We will tehn agree on price and use the agreed instead of the $20.

Sign in or Register to see more

Job ID: 36005211
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Indonesia  |  
ENGLISH >INDONESIAN, INDONESIAN >ENGLISH, INDONESIAN >INDONESIAN, ENGLISH >ENGLISH Strong vocabulary, spelling, grammar and punctuation...
 5.0   |  Private   |  8 Jobs
Bid ID: 36005212  |  Submitted: Dec 13, 2012 08:56 ET 
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »