176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Norwegian _ EN into NO translations
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 18, 2014
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Feb 12, 2014
  • Time Left: Closed
  • Location: North America, Western...
  • Client prefers freelancers from:
    North America, Western Europe, Eastern Europe, Central & South America, Australia/Oceania

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

for a gaming related project we are looking for a NATIVE and INDIVIDUALLY WORKING Norwegian translator for English into Norwegian translations of homepage, subpages, meta tags, sidebars, popups etc

the content is quite simple and repeating
Just fyi: we are paying for outgoing content, not for the initial EN word count.


Please SEND THE FOLLOWING INFORMATION:
1) Would be great if you show us any done gaming related projects - links to the translated sites.
2) Your shortened CV (related to the applying job)
3) Your rate for 10 000 words of translated content (not initial EN words)
*take into consideration that that we are looking for long term cooperation in the future

Sign in or Register to see more

Job ID: 52986800
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Norway  |  
Hello, my name is Joachim. I am Norwegian, and currently working as an independent contractor. I mostly do content writing and translation (NO-EN...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 53196447  |  Submitted: Feb 17, 2014 15:27 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
INVITED
I am a native Norwegian with experience as a Norwegian Lecturer. I currently live in London where I completed a BA (Hons) degree in Acting and I...
3
  |  
 5.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53031440  |  Submitted: Feb 13, 2014 10:22 ET 
Proposal SEALED

 Norway  |  
INVITED
I am a 20-year-old male of Swedish, Norwegian and Finnish background and speak Norwegian, Swedish and English fluently. I'm good with grammar and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53027138  |  Submitted: Feb 13, 2014 08:24 ET 
Proposal SEALED

 New Zealand  |  
INVITED
I am half Norwegian, half Swedish and I live in New Zealand for the 10th year running, teaching Norwegian, Swedish and English, translating between...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53003829  |  Submitted: Feb 12, 2014 20:01 ET 
Proposal SEALED

 Latvia  |  
Hi. I am a 33 year old native Norwegian man, working as content writer and freelance translator.
1
  |  
 0.0   |  $1,152 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 53001827  |  Submitted: Feb 12, 2014 18:38 ET 
Proposal SEALED

Steinar Mathiesen      
Steinar Mathiesen's identity has been verified.  Learn More
 Norway  |  
Winner
Native Norwegian, with a good understanding of English including technical English, I can translate your User manual, Website, or other documents.
8
  |  
 5.0   |  $3,536 Earnings   |  45 Jobs
Bid ID: 52996792  |  Submitted: Feb 12, 2014 15:55 ET 
Delivery
Within 1 week
$98.63

 Norway  |  
INVITED
I am a native Norwegian translator with a master degree in social anthropology. Key Skills: Translations between English and Norwegian English...
6
  |  
 4.9   |  $12,826 Earnings   |  73 Jobs
Bid ID: 52990358  |  Submitted: Feb 12, 2014 13:19 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »