176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

2 pages of J-E Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 8, 2011
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Nov 08, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Need to translate 2 pages of this Japanese documents to professional-looking English version.

  [obscured]  /tWiX1r

Source language:
Japanese

Target language:
English

Length of the document:
150-300

Target audience:
A Corporation

Desired tone and voice:
Formal

Additional comments:
This document is only to provide a translation support to help understand the official Japanese document and not to be used for the official process. So the layout and the map don't have to be identical.

Sign in or Register to see more

Job ID: 26979296
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Egypt  |  
We are an online company providing a range of services. We offer our services in the areas of translation, data entry, personal assistant, content...
1
  |  
 0.0   |  $45 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 26990232  |  Submitted: Nov 8, 2011 16:07 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
Winner
Trilingual in Japanese, English and French. I have experience working as a translator and proofreader for over 10 years. I also have experience in...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 26981202  |  Submitted: Nov 8, 2011 06:55 ET 
Delivery
Within 3 days
$32.88

 Japan  |  
I'm a freelance translator and writer living in Hiroshima, Japan.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 26981030  |  Submitted: Nov 8, 2011 06:44 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »