176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

66 phrases to translate to German
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > German <-> English Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Dec 30, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
Invite-Only Job
  • Posted: Sun, Dec 29, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi Nadine,

I was wondering if you were free to help with a small piece of translation work over the next few days?

We have 66 short sentences and phrases that we need translating from English to German and would really appreciate your help with it. I've attached them for you to see them. They're in the tab called Missing Translations.

Is this something you could help with?

Thanks,

Andy

Sign in or Register to see more

Desired Skills
English, German
Job ID: 51042604
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Nadine Dietrich      
Nadine Dietrich's identity has been verified.  Learn More
 Germany  |  
Winner
Hello, my name is Nadine and I am a native German speaker fluent in English and Spanish. Having worked as a freelance translator and proofreader...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  26 Jobs
Bid ID: 51044793  |  Submitted: Dec 29, 2013 13:52 ET 
Delivery
Within 1 day
$23.01
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »