176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Polish Translation Job
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Oct 11, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I have some MS Office quick references (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) that I'd like to get translated to Polish. Please see the enclosed samples of the original. The screenshots will be of applications in English however.

I'm hoping to find someone with some knowledge of these applications.
You might have to change some of the font sizes to make it fit. Please see the sample document, and the documents to be worked on.

Please send me a bid.

Sign in or Register to see more

Job ID: 34275498
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Poland  |  
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34335919  |  Submitted: Oct 14, 2012 08:20 ET 
Proposal SEALED

 United States
This account is closed until further notice.
3
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34328464  |  Submitted: Oct 13, 2012 19:55 ET 
Proposal SEALED

 Finland  |  
I will do my best to have my work done in the best possible way.
1
  |  
 0.0   |  $20 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34292621  |  Submitted: Oct 12, 2012 07:57 ET 
Proposal SEALED

 Poland  |  
My name is Natalia and I am a student from Poland. I've got a bachelor degree in german philology and now I continue my study to graduate as master...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34290147  |  Submitted: Oct 12, 2012 06:09 ET 
Proposal SEALED

 Poland  |  
I'm a bilingual, Polish/American speaker and my fields of expertise are PL-EN-PL translations and transcriptions. I'm a perfectionist in life and...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34288160  |  Submitted: Oct 12, 2012 04:38 ET 
Proposal SEALED

 Poland  |  
Winner
What makes me different from other translators? Many translators have studied a language in the formal settings of college or high school and...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  9 Jobs
Bid ID: 34287521  |  Submitted: Oct 12, 2012 03:59 ET 
Delivery
Within 1 week
$144.00

 United Kingdom  |  
Hello, I am Polish and Czech native speaker with high quality level English proficiency. I am working on Notepad++, MS Word, Excel, Libre Office...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34286437  |  Submitted: Oct 12, 2012 03:11 ET 
Proposal SEALED

 Poland  |  
Native Polish with high quality level English proficiency. Professional freelance translator with an academic background in linguistics (MA in...
1
  |  
 5.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34286330  |  Submitted: Oct 12, 2012 03:06 ET 
Proposal SEALED

 Poland  |  
'Every great dream begins with a dreamer. I'm a founder and an owner of a writing and translation company, 20 years of professional experience,...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  29 Jobs
Bid ID: 34285983  |  Submitted: Oct 12, 2012 02:51 ET 
Proposal SEALED

 Poland  |  
PhD in Organic Chemistry. 8 years of experience in university labs. Over three years of experince in private institutions R&D (1 year in cosmetics...
7
  |  
 5.0   |  $5,535 Earnings   |  6 Jobs
Bid ID: 34284639  |  Submitted: Oct 12, 2012 01:53 ET 
Proposal SEALED

 Poland  |  
Translation is not just a job, it is an art. Translation has always been my passion and this is the reason I guarantee you 100% accurate and error...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34277935  |  Submitted: Oct 11, 2012 18:56 ET 
Proposal SEALED

24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION ...      
One or more team members at  are verified.  Learn More
 Pakistan  |  
WHY GO FOR 24/7 "UNIVERSAL" TRANSLATION STUDIO? * It is now OFFICIALLY RANKED as #1 TRANSLATION COMPANY on Elance for providing high quality...
13
  |  
 5.0   |  Private   |  641 Jobs
Bid ID: 34277251  |  Submitted: Oct 11, 2012 18:10 ET 
Proposal SEALED

 Poland  |  
A translator with an academic background in linguistics (BA in English). I am highly committed and do not stop until the client is satisfied.
Skills: English
2
  |  
 4.8   |  Private   |  11 Jobs
Bid ID: 34275829  |  Submitted: Oct 11, 2012 16:51 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »