The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
This job is twofold; (1) proof reading translations into Italian from English, followed by (2) proof listening to the recorded bedtime stories afterwards.
The bedtime stories scripts range in size between 400 and 2000 words each.
We require proof readers with background in creative children story writing to review the translations and ensure they are age appropriate in terms of the words being used. We expect you to comment where you deem a change is required and provide your alternate translation.
The translations are supposed to perfectly match the original English script, your role as a proof reader is to spot any deviations from the original script and repair the translations if necessary.
As for the second phase of the job, it is to proof listen (as a native speaker) to the narration in your native language and provide comments to the voice talent if necessary.
All scripts for your target language will be handled by you once we award you the job.
We expect a maximum turn ...
Sign in or Register to see more