176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Proofreader for Russian to English
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 16, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Nov 15, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: United States
  • Client prefers freelancers from:
    United States

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We are needing a proofreader for a document translated from Russian into English. The content is describing a video game and needs to reflect the spirit of the source document in Russian. This video game is being localized for a US English audience. We would like to offer ongoing proofreading work for these type of files.

Sign in or Register to see more

Job ID: 35240860
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
INVITED
Are you tired of wasting your money on boring content? Do you want your blog or business to bloom? SEARCH NO MORE! I am Maria Cortes, a web...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35287787  |  Submitted: Nov 17, 2012 21:38 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
- Canada-based freelance web designer and web developer looking for projects and contracts - High Quality - Responsible - Fast
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35270988  |  Submitted: Nov 17, 2012 00:53 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Hi there. I'm super friendly and have excellent writing skills. I enjoy writing on a variety of topics and run a blog. I am proficient in Russian,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35266927  |  Submitted: Nov 16, 2012 19:21 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
An experienced and enthusiastic corporate trainer and a coach with over 10 years experience in a multinational banking organisation. Expertise in...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35265017  |  Submitted: Nov 16, 2012 16:54 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am freelance interpreter and translator I am a Drexel University Graduate December 2002, who had earned Bachelor of Science in Marketing and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 35264392  |  Submitted: Nov 16, 2012 16:14 ET 
Proposal SEALED

Stephanie Pierce      
Stephanie Pierce's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Ranked in the top 0.01% of providers in the Writing & Translation Category, I am an expert writer, editor and proofreader for all types of...
9
  |  
 5.0   |  $20,872 Earnings   |  90 Jobs   |  3 verified credential(s)
Bid ID: 35263616  |  Submitted: Nov 16, 2012 15:36 ET 
Proposal SEALED

 Georgia  |  
Professional linguist, majoring with honours in English language and literature. 15 years of experience in translation, interpretation, content &...
6
  |  
 4.9   |  $509 Earnings   |  5 Jobs
Bid ID: 35254965  |  Submitted: Nov 16, 2012 09:39 ET 
Proposal SEALED

Nicole H.      
Nicole H.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
INVITED
Is quality your top priority? Do you put your heart into your project? Do you want to be proud of your result? If so, we should talk. If you are...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 35254947  |  Submitted: Nov 16, 2012 09:38 ET 
Proposal SEALED

 United States
A professional literary and legal translator, a writer in English, and a published poet, with linguistic and creative writing education from one of...
2
  |  
 0.0   |  $175 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 35249168  |  Submitted: Nov 16, 2012 05:22 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Writing and working with language is a part of me. I adapt my style to the kind of work that is needed but I strive for quality. English is a...
3
  |  
 0.0   |  $5,080 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 35245042  |  Submitted: Nov 16, 2012 02:00 ET 
Proposal SEALED

 Russia  |  
Over 9 years of oral and written translation experience: English-Russian (and vice versa) English-German (and vice versa) English-Spanish (and...
4
  |  
 4.8   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 35244939  |  Submitted: Nov 16, 2012 01:55 ET 
Proposal SEALED

Matthew P.      
Matthew P.'s identity has been verified.  Learn More
 Canada  |  
Do you want crisp, clean, clear and concise web content that will capture your audience's attention and lead them to take desired action steps?...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35242739  |  Submitted: Nov 16, 2012 00:17 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »