176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Proofreading Chinese words and phrases
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > E-books and Blogs

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jan 9, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Jan 08, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

I need to have the attached file proofread and corrected if necessary. The Excel file contains English words and corresponding Mandarin translations. This is an on-going project and there will be more work like this. Please submit a quote per line.

Sign in or Register to see more

Job ID: 36638114
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Ling Zhang      
Ling Zhang's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Hi, I'm Ling, a professional translator for all of your English and Mandarin needs! I am a native Mandarin speaker currently living in America....
7
  |  
 4.7   |  Private   |  17 Jobs
Bid ID: 36670436  |  Submitted: Jan 8, 2013 20:50 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I'm a Chinese student at Indiana University Bloomington, and I'm familiar with Mandarin and little bit of Korean. Also I've taken Microsoft Excel,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36666522  |  Submitted: Jan 8, 2013 17:11 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hi, I'm a reliable and responsible freelancer with strong work ethic, I have got many 5 star feedback from my clients. (Please review my portfolio...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36652455  |  Submitted: Jan 8, 2013 10:00 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Rendu Information Studio is a professional Localization and Design provider to help our clients expand their businesses internationally into every...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36649632  |  Submitted: Jan 8, 2013 08:32 ET 
Proposal SEALED

 Malaysia  |  
INVITED
I graduated with a degree in Computer Science. I code and deal with computer languages at work, but always prefer 'human' languages and treat...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36646624  |  Submitted: Jan 8, 2013 06:45 ET 
Proposal SEALED

 Singapore  |  
Winner
I'm a Chinese Canadian who has worked abroad teaching and in the NGO sector for many years. I have the fluency of native speaker in both English...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36642700  |  Submitted: Jan 8, 2013 04:33 ET 
Delivery
Within 1 week
$65.75

 United Kingdom  |  
=========== Victoria ================= Translation ========= ================= Your Ideal Translator ============== As a...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36642119  |  Submitted: Jan 8, 2013 04:09 ET 
Proposal SEALED

 Hong Kong SAR, PRC  |  
INVITED
NAATI Certified between English and Chinese translation. A SDL Vendor. Serve for big clients like AirAsia, Panasonic, HSBC, etc. Normally...
4
  |  
 4.9   |  $1,592 Earnings   |  11 Jobs
Bid ID: 36640936  |  Submitted: Jan 8, 2013 03:18 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
A native Chinese speaker,English to Chinese(Mandarin) translator, especially good at tourism,literature,advertisement,culture/lifestyle,art and...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  14 Jobs
Bid ID: 36640568  |  Submitted: Jan 8, 2013 03:03 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Scope of my service: -English -Chinese Translation & Proofreading, including *...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  58 Jobs
Bid ID: 36640218  |  Submitted: Jan 8, 2013 02:50 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
smart and hardworking , hope you will enjoy my work.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36640119  |  Submitted: Jan 8, 2013 02:46 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Hello everyone, this is Jean, a native Chinese freelancer with more than 7 years working experience.
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36640005  |  Submitted: Jan 8, 2013 02:42 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »