176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Proofreading Spanish books/documents
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Editing & Proofreading

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Thu, Aug 02, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: United States
  • Client prefers freelancers from:
    United States

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: $10 - $15 / hr
  • Hrs/wk: 12 | Duration: 3-4 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I represent a small non-profit, The Eschatology Foundation (  [obscured]  -  [obscured]  ). We are currently in the process of converting our paper library to digital, and prior to putting documents/books on the web or in paper for sale, we need someone who is fluent in Spanish and understands Spanish grammar, syntax, and spelling, to effectively proof final documents. This is not a large job, but consists of proofing/markup in PDF for a few books, and small booklets to proof. We would prefer someone within the United States to make the possible mailing of hardcopy books to proof against more effective and timely. Someone would good computer skills (communication: web/email/Adobe PDF) would be desired.

Sign in or Register to see more

Job ID: 32449511
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
INVITED
Accountant (Current CPA Candidate) and industrial engineer with 4 years of experience as an internal accountant for small businesses (flow through...
4
  |  
 0.0   |  Private   |  1 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 32623869  |  Submitted: Aug 9, 2012 20:19 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Winner
.Always on time. .Reliable, highly organized and detailed oriented, always focused in giving the extra mile to exceed my customers satisfaction....
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32480542  |  Submitted: Aug 4, 2012 05:04 ET 
$10.96/hr

 Spain  |  
I would like to work with freedom, work hard but in freedom. Right now, with Internet we can do it. It's perfect for everybody. For employers,...
9
  |  
 4.9   |  Private   |  44 Jobs
Bid ID: 32456928  |  Submitted: Aug 3, 2012 04:25 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Certified English/Spanish interpreter. Freelance writer, journalist, and blogger. Proofreading, translating, and interpreting. Documents,...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32451843  |  Submitted: Aug 2, 2012 23:51 ET 
Proposal SEALED

Eli Franco      
Eli Franco's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Winner
Words are my passion. Making them mean what they need to mean is what I do. As a professional copywriter and translator, my main objective is to...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  14 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 32450458  |  Submitted: Aug 2, 2012 21:57 ET 
$10.96/hr
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »