176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

QUICK translation of a short text ENGLISH - FRENCH
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Nov 20, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Nov 19, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: France
  • Client prefers freelancers from:
    France

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Mon, Nov 19, 2012
  • Hourly Rate: Less than $10 / hr
  • Hrs/wk: Not Sure | Duration: 1 hrs
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hello

I am looking for someone reliable to translate a short word document It is a text from a mobile game which needs to be translated from ENGLISH to FRENCH .

Requirements:
- translation within next 24 hours, the deadline is:
20th November
- native speaker - FRENCH translator - ONLY!
- careful and detail oriented - the translated text must be of highest quality!!!

The document consists of 261 words only.

Interested? Please submit your offer asap.

Thank you!

Sign in or Register to see more

Job ID: 35315635
 
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Poland  |  
I am a french and english native speaker as well as a highly experienced translator both from and to ENGLISH, FRENCH, POLISH, and SPANISH. I have...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35330652  |  Submitted: Nov 19, 2012 14:24 ET 
Proposal SEALED

Nolwenn G.      
Nolwenn G.'s identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
An excellent communicator experienced in translating written material for a variety of outlets including online news feeds, social commentary...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35330091  |  Submitted: Nov 19, 2012 14:07 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
French is my first language and I spent years studying it, earning a Master's Degree in French Literature in the process. Twelve years ago I moved...
8
  |  
 5.0   |  $3,890 Earnings   |  18 Jobs
Bid ID: 35327350  |  Submitted: Nov 19, 2012 12:39 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Perfectly fluent in english and french, born and living in Canada, studied in France. I use no software for my translations and I always guarantee...
1
  |  
 4.0   |  $110 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 35326687  |  Submitted: Nov 19, 2012 12:21 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
I'm a french native speaker. I can transcribe audio files within short deadlines in high quality as a standard ! i can also translate from English...
5
  |  
 5.0   |  Private   |  19 Jobs
Bid ID: 35326349  |  Submitted: Nov 19, 2012 12:11 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
I am a bilingual French and English native speaker looking for work as a freelance English to French translator. I studied in the field of...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35322537  |  Submitted: Nov 19, 2012 10:08 ET 
Proposal SEALED

I studied communication and media. I worked during 4 years for two communication departments. I've been translating, copywriting and writing for...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35321919  |  Submitted: Nov 19, 2012 09:46 ET 
Proposal SEALED

 Cameroon  |  
IT Engineer
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35320155  |  Submitted: Nov 19, 2012 08:44 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Winner
Rédacteur web, traducteur et copywriter. Je recherche avant tout des travaux de rédaction, relecture, correction de textes, ainsi que des travaux...
3
  |  
 4.8   |  $386 Earnings   |  9 Jobs
Bid ID: 35319945  |  Submitted: Nov 19, 2012 08:37 ET 
$10.96/hr

 United Kingdom  |  
SEBASTIEN PARIS TRANSLATION SERVICE French-English / English-French - 42 years old French native. - Lived 25 years outside France, of which 15...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35317353  |  Submitted: Nov 19, 2012 07:01 ET 
Proposal SEALED

 Belgium  |  
I am an English and German Linguist. Plus my mother tongue is French. I am fluent in those three languages and can translate easily from one to...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35316895  |  Submitted: Nov 19, 2012 06:44 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Two years ago, I completed my Master of Business Administration (MBA) from Laval University, Canada and Tongji University, Shanghai, China. I also...
7
  |  
 4.7   |  Private   |  53 Jobs
Bid ID: 35316260  |  Submitted: Nov 19, 2012 06:18 ET 
Proposal SEALED

 Algeria  |  
Pharmacist and hightly skilled English, French, and Arabic content writer and translator.
6
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35316258  |  Submitted: Nov 19, 2012 06:18 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »