176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Rules & Text Translation
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 28, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Feb 25, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Dear Pitt P,

We are launching a version of our website in Thai and are looking to have around 3,000 words translated from English to Thai.

The text we need to be translated is mainly explaining: How to sign up to the site; rules of poker; rules of roulette & other casino games; sportsbetting instruction & a few short reviews.

How quickly do you think 3,000 words could be translated? How accurate can the translation be and how much do you charge?

Thanks for your time,

Jamie

Sign in or Register to see more

Job ID: 28905144
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Thailand  |  
English > Thai , Thai > English translator, interpreter, editor, proofreader, transcriptionist, linguistic validation investigator, voice talent. I...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28916935  |  Submitted: Feb 26, 2012 22:05 ET 
Proposal SEALED

 Ireland  |  
My name is Satinee Hamill . I am a Native Thai based in Dublin , Ireland I am working as a freelancer for four main translation companies...
1
  |  
 0.0   |  $381 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 28907506  |  Submitted: Feb 26, 2012 05:49 ET 
Proposal SEALED

 Thailand  |  
Winner
We are a professional native Thai speaking translator & editor team with Master Degree in Translation English & Thai from ThailandÂ’s Top Three...
4
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 28905342  |  Submitted: Feb 26, 2012 00:09 ET 
Delivery
Within 1 week
$131.51
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »