176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Russian Partner agreement
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Feb 4, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sun, Feb 03, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We have been given a collaboration agreement by a potential partner agent in Russia that we would like you to review to ensure that the Russian is an accurate translation of the English.

We require that one page worth of English is translated into Russian to add to the proposed agreement.

In the future we will probably have English property brochures that we would need to have translated into Russian in the future.

We realise that this is a small job but it would lead onto future work.

Sign in or Register to see more

Job ID: 37482230
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Ukraine  |  
Native Russian/Ukrainian speaker. Professional approach, no machine translations.
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37494526  |  Submitted: Feb 4, 2013 04:53 ET 
Proposal SEALED

 Georgia  |  
INVITED
Work experience: 2008 to present - Freelance translator working with major Russian translation agencies Traktat, Ex Libris, Exprimo, T-link,...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37494075  |  Submitted: Feb 4, 2013 04:37 ET 
Proposal SEALED

 Ukraine  |  
INVITED
I consider myself as reliable and creative person with interpersonal, technical, conceptual and analytic skills. I am looking for ways of...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37493911  |  Submitted: Feb 4, 2013 04:31 ET 
Proposal SEALED

 Ukraine  |  
INVITED
I have successfully completed the LARGEST NUMBER of Russian-English (English-Russian) translation projects on Elance. MY WORK IS 100% HUMAN and...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  312 Jobs
Bid ID: 37493152  |  Submitted: Feb 4, 2013 04:05 ET 
Proposal SEALED

Evgeny Marusik      
Evgeny Marusik's identity has been verified.  Learn More
 Poland  |  
15 years experience of translating contracts, company charters, technical manuals, websites, and other documents
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37492873  |  Submitted: Feb 4, 2013 03:56 ET 
Proposal SEALED

 Russia  |  
INVITED
TOP multilingual translator, interpreter, proofreader, editor and content-writer. Core Skills Languages: native Russian, fluent English, fluent...
9
  |  
 5.0   |  $6,905 Earnings   |  14 Jobs
Bid ID: 37492416  |  Submitted: Feb 4, 2013 03:40 ET 
Proposal SEALED

 Ukraine
Native Russian professional translator with 10 years of experience in written and oral translation as individual and within institutions, in top 5%...
7
  |  
 5.0   |  $670 Earnings   |  8 Jobs
Bid ID: 37491202  |  Submitted: Feb 4, 2013 02:55 ET 
Proposal SEALED

 Russia  |  
I studied Russian language during my years of study at the Volgograd Medical University. I have worked with different companies, translating...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37490518  |  Submitted: Feb 4, 2013 02:32 ET 
Proposal SEALED

Stanislav Novak      
Stanislav Novak's identity has been verified.  Learn More
 Ukraine  |  
English To Russian Translation Skills: Elance: 100/100! Upwork/oDesk: 5.00 1st Place! Hello, My name is Stanislav. I have been providing...
7
  |  
 5.0   |  $1,996 Earnings   |  18 Jobs
Bid ID: 37489526  |  Submitted: Feb 4, 2013 01:59 ET 
Proposal SEALED

 Russia  |  
---TOP 1% Elance English-Russian Translator --- ~Native Russian speaker with strong command of English. ~MA in Linguistics and Translation ~ 5+...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37488985  |  Submitted: Feb 4, 2013 01:41 ET 
Proposal SEALED

 Russia  |  
INVITED
Over 9 years of oral and written translation experience: English-Russian (and vice versa) English-German (and vice versa) English-Spanish (and...
3
  |  
 4.8   |  Private   |  12 Jobs
Bid ID: 37487185  |  Submitted: Feb 4, 2013 00:31 ET 
Proposal SEALED

Natalia Kobreniuk      
Natalia Kobreniuk's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
INVITED
Experienced US-based translator is looking for freelance projects. Top 10% test score in Russian to English Translation Skills. Working languages:...
3
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37484456  |  Submitted: Feb 3, 2013 21:58 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Top 10% score in Russian - English Translation Skills test on Elance. Professional certified translator, interpreter, proofreader, content and...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37482905  |  Submitted: Feb 3, 2013 20:04 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »