The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
We have recently had success translating the NickSaglimbeni.com photography blog into German and Chinese. We are looking to expand to Arabic, Japanese, Korean and Spanish.
NOTE: Some of the blog has already been translated to Spanish, but the translation has not been as effective as with the other translators we've hired.
Skills: Pro translating, PHOTOGRAPHY knowledge or experience is a big plus. Also, this is a personal blog, not a technical blog, so you must be able to translate colloquialisms into desired language equivalents, and must also translate the humor and excitement in the writing. We currently use the Wordpress Multilanguage (WPML) plugin, we prefer that you have some experience with this, but not totally necessary.
Also need Categories, Menu items, and About page translated. Upon last check, approximately 28,000 words in total as of today (approx. 80 posts). However, most of our translators to date have quotes us a flat rate for the existing site, and then a per-pos...
Sign in or Register to see more