176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Short English To Chinese Translation - 300 words (NEED ASAP)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 24, 2011
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, May 24, 2011
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I have a product description that needs translation.

300 Words
Professional Translation
Must be finished within 24 hours.
------------------------------------------
Added 24 MAY 2011, 17:45 PM EDT
I looking for 3 versions of the 300 word document. The subject of the text is Wine from California. The three versions I'm looking for are:

Simplified Chinese text, mandarin style
Traditional Chinese text, Cantonese style
Traditional Chinese text, mandarin style

I do not know too much about Chinese language so If this sounds wrong then let me know.

Sign in or Register to see more

Job ID: 24409864
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Australia  |  
Winner
The only accredited individual (English to Chinese) on Elance which has already been verified. All my skills are Elance tested, none self-rated,...
2
  |  
 5.0   |  Private   |  0 Jobs   |  1 verified credential(s)
Bid ID: 24410261  |  Submitted: May 24, 2011 18:14 ET 
Delivery
Within 1 day
$50.00

 Malaysia  |  
I am a Psychology undergraduate student and have worked as a proofreader of college assignments for years. Also, I am an experienced blogger since...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 24410110  |  Submitted: May 24, 2011 18:00 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »