176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Short Korean translation into English - 2 minute video.
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Bidding period ended early.

Feb 6, 2013
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Feb 01, 2013
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: About $90
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

As the title says, I need a Korean video translated into English, including the Korean words written in it.

I need the person doing this to translate the spoken words AND also take screenshots of the parts in the video where there are Korean words on the screen and put these images in Word, with the corresponding translation next to the images.

Payment by Paypal.

Let me know if you're interested, thanks.

Sign in or Register to see more

Job ID: 37422528
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Korea, Republic of  |  
Native Korean, Educated in Republic of Korea till age of 15 Finished secondary education in Canada Studied in Memorial University of...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 37571156  |  Submitted: Feb 6, 2013 01:12 ET 
Proposal SEALED

 Korea, Republic of  |  
As a native Korean speaker and a US-college graduate, I've worked as a translator for four years. I'm language-savvy, punctual and dedicated to...
4
  |  
 5.0   |  $4,714 Earnings   |  6 Jobs
Bid ID: 37520227  |  Submitted: Feb 4, 2013 18:14 ET 
Proposal SEALED

So Myung Ahn      
So Myung Ahn's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
INVITED
I am a Korean native speaker who was born and raised in Korea, and I have strong verbal and written communication skills in both Korean and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37518378  |  Submitted: Feb 4, 2013 16:58 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I'm a native Korean translator with a detail orientation. I have a biomedical engineering/physics/theology educational background. I obtained an...
6
  |  
 5.0   |  $7,127 Earnings   |  88 Jobs
Bid ID: 37515574  |  Submitted: Feb 4, 2013 15:24 ET 
Proposal SEALED

 Korea, Republic of  |  
INVITED
* #1 Korean translator with the most 5-star reviews on Elance. * Successful completion of more than 100 projects on Elance since 2008. * Native...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 37487834  |  Submitted: Feb 4, 2013 00:57 ET 
Proposal SEALED

 Philippines  |  
Educational Background: Diploma in Hotel and Restaurant Services, STI College, Year 2008 - 2010 Bachelor and science in Food technology,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37467240  |  Submitted: Feb 3, 2013 04:54 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Hello, I am an expert Korean translator. I have been providing document translation (from Korean to English and from English to Korean) and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37450762  |  Submitted: Feb 2, 2013 09:54 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
I am a professional Korean Translator, Interpreter and Voice actress. I currently reside in Canada, and have experience teaching English in South...
3
  |  
 4.9   |  $157 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 37441651  |  Submitted: Feb 2, 2013 01:22 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am located in Colorado, US. I am a very-well experienced Korean translator (interpreter) and photographer (http://WhimsicalPortrait.com...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 37427190  |  Submitted: Feb 1, 2013 12:20 ET 
Proposal SEALED

 Philippines  |  
Experienced Native Korean Translator / Proofreader A native Korean speaker, born and raised in Seoul, offering a wide range of translation service...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 37423435  |  Submitted: Feb 1, 2013 10:19 ET 
Proposal SEALED

 Korea, Republic of  |  
INVITED
We've been making Korean Translations for iOS Applications and many websites for years. Our company provides fast, reliable and perfect translation...
4
  |  
 4.9   |  Private   |  11 Jobs
Bid ID: 37423162  |  Submitted: Feb 1, 2013 10:09 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »