The client has made the following changes to the job.
Client prefers freelancers from:
You are still able to submit a proposal for this job.
The client prefers freelancers from
a different location.
Review 635 words of text translated from colloquial English toTurkish for obvious errors, such as misspellings, awkward wording, and grammatical errors. Also flag any text that does not make sense or appears to have been mistranslated.
I'm looking for whatever quality control can be done comfortably in under an hour, so please quote for an hour's work even if the review takes much less time. The job scope can be reassessed if significant problems are identified.
I prefer to email the files rather than post them on Elance. Please let me know if you'd like to see them before quoting. Am hoping for a review within 24 hours.
A few phrases require special attention in the translation, but the rest does not need to be faithful, it only needs to make sense and read well. However, the original English text is available if needed.
Sign in or Register to see more