176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Simple Typing Job – English-Chinese PDF retype
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Other - Writing Services

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Oct 24, 2010
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Sat, Oct 16, 2010
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

We are in need of a detail oriented bilingual person or persons who is able to retype our Book from existing PDFs into a .DOC file. We need to preserve ALL FORMATTING (recreate formatting to match) as well have 100% correct characters and spelling in both languages (English and Chinese.) DOC file must be compatible with MS Word 97 or newer and be able to work on US Versions of Microsoft Word. Our Book is written about 85% in English and perhaps 15% of the characters are Chinese. This is a ‘Learn Chinese’ Book that was written many years ago on a very old Word Processing application (Chinese Version) that no longer exists. We only have the PDF scans of the printed pages. The book is 456 pages in total, though these are small pages (not so many characters on each page.) I’ve attached a sample of a couple of pages for an example of what we’re talking about. Please know for reference we expect to pay between $.25 to $.50 per page on average. Also, as we ...

Sign in or Register to see more

Job ID: 21583539
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 China  |  
Native chinese living in shanghai. Freelancer with extensive experience in English/Chinese translation, admin suport and data collecting. Familiar...
Skills: English
1
  |  
 5.0   |  $307 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 21670476  |  Submitted: Oct 24, 2010 12:04 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
I am in shanghai of China, provide Business process outsourcing and administration task outsourcing service with cost-effective and high service...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 21663435  |  Submitted: Oct 23, 2010 09:55 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
About me + 3 years freelance translation experience, over 250,000 words count + 5 years studying and living in abroad + Bachelor degree in...
1
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 21622456  |  Submitted: Oct 20, 2010 03:17 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Datum Data, the largest outsourcing company in China for data entry, conversion, capture and processing. Service more than 500 companies and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 21618871  |  Submitted: Oct 19, 2010 20:08 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
I have been part of the Chemistry department of Cambridge University for almost a decade, and am currently submitting my PhD thesis. I have copious...
4
  |  
 5.0   |  $183 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 21613262  |  Submitted: Oct 19, 2010 11:48 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
Finishing my Masters degree in Chinese/English Translation and Interpreting.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 21608290  |  Submitted: Oct 19, 2010 04:57 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
After graduation as an English major(oriented in International business and minor in International Economic Law), I have been certified as National...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 21593069  |  Submitted: Oct 18, 2010 03:48 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
love design, cg and 3d
Skills: 3ds Max
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 21591989  |  Submitted: Oct 18, 2010 02:09 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Winner
Unilion InfoTech Co., Ltd. is a professional localization provider headquartered in Beijing, China. We provide professional localization services...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  1 Jobs
Bid ID: 21587935  |  Submitted: Oct 17, 2010 14:27 ET 
Delivery
Within 2 weeks
$230.00

 United States  |  
If you want high-quality and manual translation, it's the smartest decision to use my work. I am fluent in both English and Chinese. I am a...
3
  |  
 5.0   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 21587884  |  Submitted: Oct 17, 2010 14:17 ET 
Proposal SEALED

 Cayman Islands  |  
Worked as a translator in one of the magic-circle law firms for more than 10 years.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 21587224  |  Submitted: Oct 17, 2010 12:26 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
Hello there! This is Claire. A big 'Hi' from me if you are clicking my profile. Something You want to know about me: I did my BA in English...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 21585401  |  Submitted: Oct 17, 2010 05:42 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
I'm a freelance English-Chinese translator with 5 years of translation experience.
1
  |  
 5.0   |  $316 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 21585204  |  Submitted: Oct 17, 2010 04:45 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »